|
1. 출장건명 : 한 ․ 베트남 MOU 체결 및 국제학술세미나 참석
2. 출장목적 :
▣ 베트남 농업·농촌발전전략정책 연구소(IPSARD)와 MOU 체결
- IPSARD는 베트남 농업․농촌발전부(MARD) 산하 정부연구소로서 농업․농촌 관련 정부정책 및
전략 등을 수립하는 싱크탱크 기능을 담당하고 있어 우리 연구원과의 연구협력 강화로 상호 발전 도모
▣ 한․베트남 국제학술세미나 참석
- 국제학술세미나 개최를 통한 양국 농업․농촌부문의 이해 증진을 도모함으로써 해외농업․농촌협력
방안을 모색
▣ 현지 축협 및 농가방문
- Nam sach 축협(Nam sach Breeding Co-operative) 및 회원 농가 방문을 통하여 베트남 지역
협동조합의 역할파악
3. 출장지역 : 베트남
4. 출장기간 :
- 2009년 7월 1일(수) ~ 7월 5일(일)(3박 5일) : 오세익, 강창용, 이대섭
- 2009년 7월 1일(수) ~ 7월 3일(금)(2박 3일) : 허 장
5. 출 장 자 : 오세익 원장, 강창용 기획조정실장, 이대섭 부연구위원(글로벌협력연구본부),
허장 연구위원(글로벌협력연구본부)
6. 출장일정 : 일시 | 일 정 | 비 고 | 7/1(수) | ○ 인천(10:35 KE5683) → 하노이 공항 도착(13:05) → 호텔 이동
○ 현지 KOICA 직원과의 간담회(18:00) | - 현지 KOICA 소장, 부소장
- 베트남 사회․경제 동향, 기업체 진출 현황, 농촌지역 발전 상황, 농업․농촌부문 협력 가능성, 향후 베트남 경제 성장 전망 등에 관한 논의 | 7/2(목) | ○ MOU 사전 회의(10:00∼10:30)
○ MOU 체결 및 양 기관 소개(10:30∼11:30)
○ 오찬(11:30∼13:30)
○ 국제학술세미나(14:00∼17:30)
○ 리셉션(17:30∼21:30) | - MOU 체결, 협력방안, 세미나 진행 등 논의
- MOU 조인식: 양국 기관장, KREI 참석자, IPSARD 관계자 등 참석
- 발표자: 허장박사, Vu Trong Binh, 토론자: 강창용박사, 이대섭박사, Duong Ngoc Thi, | 7/3(금) | ○ 하노이 → 캄보디아 프놈펜
○ 하노이(09:00) → Nam sach 지역 축협사무소 이동(11:00)
○ Nam sach 지역 축협소장과 간담회(11:00)
○ Nam sach 축협회원 축산농가 방문(14:00)
○ Nam sach(16:00) → Ha Long 이동 | - 허 장
- Nam sach 지역 축협방문(Tran Duc Binh 소장과 간담회 개최)
- Nam sach 축협회원 축산농가
| 7/4(토) | ○ Ha Long → Nam Sach 지역 수도작 농가 방문(11:00)
○ Nam Sach(15:00) → 하노이 공항 이동
○ 하노이 공항 출발(23:35 KE680) | - 농기계를 이용한 수도작 농가 면담
| 7/5(일) | ○ 인천 공항 도착(05:50) | |
7. 주요 출장결과 : 첨부
|
