인도, 2월 더위와 가뭄으로 겨울작물 위협

(India faces hotter, drier February, threatening winter crops)

인도 기상청은 이례적으로 따뜻했던 1월에 이어 2월에도 평년보다 덥고 건조한 날씨가 예상된다고 밝혔으며, 이로 인해 밀, 유채, 병아리콩 등 주요 겨울 파종 작물의 피해 위험이 커지고 있다고 경고했다. 인도 기상청의 무르뜬자이 모하파트라 청장은 토요일, 북서부 밀 재배 지역의 강수량이 장기 평균 강수량의 78% 미만에 그칠 것이라고 전했다.

설탕 공급 과잉, 86만 톤으로 80만 톤 축소 전망

(Global sugar surplus seen 800,000 tons smaller at 2.86 mln tons, says broker)

StoneX는 금요일, 브라질과 태국의 생산 감소로 글로벌 설탕 공급 과잉이 기존 전망보다 80만 톤 줄어들 것이라고 밝혔다. StoneX는 2025/26 시즌 글로벌 설탕 공급 과잉을 286만 톤으로 추정했으며, 이는 11월 제시했던 366만 톤에서 하향 조정된 수치이다. 아울러 전 세계 설탕 생산량은 1억 9,670만 톤, 수요는 1억 9,380만 톤으로 각각 전망했다.

알제리, 사료용 보리 5만 톤 국제 입찰 발주

(Algeria tenders to buy nominal 50,000 metric tons feed barley, traders say)

유럽 트레이더들에 따르면, 알제리 국영 곡물구매기관 OAIC는 사료용 보리 명목 5만 톤을 구매하기 위한 국제 입찰을 발주했다. 입찰 제안서 제출 마감일은 2월 3일 화요일이며, 제안은 2월 4일 수요일까지 유효해야 한다.

출처: Thomson Reuters