미국, 대두 수출 부진으로 중국 시장에서 수십억 달러 손실

(US misses out on billions in China soybean sales midway through peak season)

거래업자와 분석가들에 따르면, 미국 농가들은 대두 판매 성수기임에도 교착 상태에 빠진 무역 협상으로 인해 중국에 수십억 달러 규모의 판매 기회를 놓치고 있다. 중국 수입업자들은 10월 선적분으로 주로 남미산 대두 약 740만 톤을 확보했으며, 이는 중국의 10월 예상 수요의 95%를 충당하는 수준이다. 또한 11월에는 약 100만 톤(예상 수입량의 15%)을 예약한 상태라고 아시아 소재 거래업자 2명이 전했다.

Bunge, 중국행 아르헨티나 대두박 첫 수출 선적 완료 예정

(Bunge to finish loading first export of Argentine soybean meal destined for China)

미국 곡물 무역기업 Bunge는 화요일, 아르헨티나산 대두박 3만 톤을 중국 수출용으로 선적 중이며, 해당 작업은 수요일에 완료할 예정이라고 해상 에이전시 NABSA가 밝혔다. 이는 중국으로 향하는 첫 대두박 화물이다. Bunge는 지난 7월에도 중국으로의 대두박 선적을 진행했으나, 지난달에는 상업적 이유로 해당 물량을 베트남으로 전환한 바 있다.

러시아 밀 수출가격 하락 지속

(Russian wheat export prices continue to decline)

지난주 러시아 밀 수출 가격이 하락세를 이어간 반면, 루블화 기준 국내가격은 3주간의 하락 이후 보합세를 보였다. IKAR 컨설팅 대표 드미트리 릴코는 지난 말 기준 9월 말~10월 초 선적 예정인 단백질 12.5% 함량의 러시아산 밀 가격이 톤당 228달러로, 전주 대비 2달러 하락했다고 밝혔다.

출처: Thomson Reuters