아르헨티나 농가, 환율 상승에도 판매보다 수확 집중

(Argentina farmers focus on harvest over sales despite currency boost)

아르헨티나 곡물 업계는 월요일 발표된 환율 제도 개편을 환영했지만, 수확이 지연되고 있어 단기적으로는 수출 판매로 이어지지 않을 것이라고 전문가들이 전망했다. 지난 금요일 밤, 아르헨티나 중앙은행은 외환 통제를 완화하는 조치를 발표했으며, 이는 국제통화기금(IMF)을 포함한 개발은행들의 수십억 달러 규모 지원과 함께 시행된 오랜 기대의 조치였다.

ADM, 중국 내 국내 거래 중단·상하이 인력 감축

(ADM halting domestic trading in China, cutting jobs in Shanghai)

글로벌 곡물기업 ADM은 글로벌 비용 절감 전략의 일환으로 중국 내 국내 거래 사업을 중단하고 최대 사업 부문 내 직원을 해고하고 있다고 월요일 이메일 성명을 통해 밝혔다. 이번 조치는 지난해부터 회계 부정 스캔들에 휘말린 ADM이 어려운 환경 속에서도 민첩성을 유지하기 위한 것이라고 설명했다.

러시아 밀 수출가 소폭 하락, 새 작황 여건 개선 영향

(Russian wheat export prices down slightly as conditions improve for new crop)

지난주 러시아 밀 수출 가격은 신작 밀 작황에 대한 기상 여건이 개선되면서 소폭 하락했지만, 여전히 불안정한 상황이라고 분석가들은 말했다. 곡물 시장 컨설팅업체 IKAR의 드미트리 릴코는 단백질 함량 12.5% 기준 러시아산 밀의 5월 FOB 수출 가격이 전주 대비 1달러 하락한 톤당 250달러를 기록했다고 밝혔다. 소브콘 컨설팅업체는 같은 조건의 밀 가격을 톤당 250~253달러로 추정했으며, 이는 전주의 250~254달러보다 소폭 낮은 수준이다.

알제리, 연질 제분용 밀 5만 톤 국제 입찰

(Algeria tenders to buy nominal 50,000 T milling wheat, traders say)

유럽 트레이더들에 따르면 알제리 국영 곡물 기관(OAIC)이 선택적 원산지 조건으로 제분용 연질밀을 구매하기 위한 국제 입찰을 발행했다고 월요일 밝혔다. 이번 입찰의 표면적 구매량은 5만 톤이지만 알제리는 통상 입찰 시 실제로는 이보다 훨씬 더 많은 물량을 구매하는 경향이 있다고 트레이더들은 전했다.

출처: Thomson Reuters