중국이 수출 등록 만료 허용 후 중국으로의 미국산 쇠고기 판매 급감

(US beef sales to China skid after Beijing lets export registrations lapse)

미국 정부가 목요일 발표한 자료에 따르면 중국이 수백 개 미국 육류 가공 시설의 수출 등록을 갱신하지 않으면서 미국산 쇠고기 판매가 급감한 것으로 나타났다. 여기에 미중 간 보복성 관세 분쟁으로 미국산 육류 및 기타 제품에 대한 관세가 인상되면서 중국 바이어들에게 미국산 제품의 매력도가 크게 떨어진 상황이다. 이번 사안은 이미 역사적 저점을 기록한 미중 관계에 또 다른 긴장 요소로 작용하고 있다.

터키, 듀럼 밀 5만 톤 수출 입찰 취소

(Turkey cancels 50,000 T durum wheat sale tender, traders say)

터키의 국영 곡물 위원회 TMO가 목요일에 마감된 5만 톤의 듀럼 밀 수출을 위한 국제 입찰을 취소했다고 유럽 트레이더들이 밝혔다. 트레이더들은 입찰 가격이 너무 낮다는 이유로 TMO로부터 입찰 취소 통보를 받았다고 전했다.

대만, 미국산 밀 약 10만 톤 구매

(Taiwan buys estimated 100,000 T wheat of US-origin, traders say)

대만 제분협회가 목요일 입찰을 통해 미국산 제분용 밀을 약 10만 톤 구매했다고 유럽 트레이더들이 밝혔다. 이번 구매는 미국 태평양 북서부 해안을 출발지로 하는 5만 톤 규모의 선적 2건으로 구성되며, 여러 종류의 밀 품종이 포함된 것으로 전해졌다. 

출처: Thomson Reuters