말레이시아 팜유 재고량 4개월 만에 처음으로 감소

(Malaysian palm oil stocks seen down, first time in four months)

세계에서 두 번째로 큰 생산국인 말레이시아 팜유 재고량이 3개월 연속 증가한 후 처음으로 7월에 감소할 것으로 예상된다고 월요일 로이터 조사에서 나타났다. 로이터가 11명의 상인, 농장주, 분석가를 대상으로 조사한 결과, 말레이시아의 팜유 재고량은 6월 말 대비 1.17% 감소한 180만 톤으로 나타났다.

세계 식량 가격이 7월에 다소 하락, UN 발표

(World food prices ease slightly in July, UN says)

금요일에 발표된 자료에 따르면 UN 세계 식량 가격 지수는 7월에 다소 하락했으며, 곡물 지수는 하락했지만, 육류, 식물성 유지, 설탕 지수는 상승하여 일부 상쇄되었다. 전 세계적으로 가장 많이 거래되는 식량 상품을 추적하는 UN 식량농업기구의 가격 지수는 6월의 121.0에서 7월에 평균 120.8 포인트로 하락했다. 6월 수치는 처음에 120.6으로 제시된 후 수정되었다.

한국 제분업체, 미국산 밀 5만 톤 입찰 거부

(South Korean mills pass in tender for 50,000 T wheat from United States)

유럽 트레이더들은 한국 제분업체 그룹이 모든 제안을 거부하고 금요일에 국제 입찰에서 미국에서 조달할 약 5만 톤의 제분용 밀을 구매하지 않았다고 말했다. 제시된 가격이 예상보다 높았다고 전했다.

일본, 입찰을 통해 식용 밀 1119,145톤 구매

(Japan buys 119,145 tons of food wheat via tender)

일본 농림수산성(MAFF)은 목요일 마감된 정기 입찰에서 미국, 캐나다, 호주에서 총 119,145톤의 식용 밀을 구매했다. 세계 6위의 밀 수입국인 일본은 쌀에 이어 두 번째로 중요한 필수품의 수입을 엄격히 통제하고 있으며, 일반적으로 한 달에 세 번 발행되는 입찰을 통해 제분용 곡물의 대부분을 구매한다.

출처: Thomson Reuters