인도의 제당소, 예상보다 높은 생산량으로 시즌 종료

(Indian sugar mills end season with higher than expected output)

인도의 설탕 생산량은 대부분 공장에서 사탕수수 분쇄 작업 완료된 후 올해 예상보다 높았으며, 비가 늦게 내리면서 생산량이 증가했다고 업계 관계자들이 수요일에 말했다. 전국 제당소 연합(National Federation of Cooperative Sugar Factories Ltd , NFCSF)에 따르면, 현재 대부분 제당소는 2023/24 시즌 동안 분쇄를 완료한 가운데 지금까지 생산량은 3,159만 톤에 달한다.

코트디부아르, 가나 사전 판매된 코코아콩 최대 50만 톤 납품 불가

(Ivory Coast, Ghana unable to deliver up to 500,000 tons of pre-sold cocoa beans)

최대 코코아 생산국인 코트디부아르와 가나는 수십 년 만에 최악의 수확을 겪고 있는 가운데 현재 세계 가격의 약 1/4 가격으로 사전 판매된 최대 50만 톤의 코코아콩을 공급할 수 없다고 두 업계 소식통이 로이터 통신에 전했다. 이 콩들은 양국의 공동 생산량의 약 20%를 차지하고 있으며, 현재 목표는 지금 시즌이 아닌 다음 시즌에 구매자들에게 납품하는 것이라고 소식통이 전했다. 

대규모 ICE 원당 공급이 반드시 약세 신호는 아님

(Large ICE raw sugar delivery not necessarily bearish, traders say)

ICE의 5월 계약 만료 시점에 원당을 대량으로 납품한다는 것은 실물 시장의 강력한 수요를 나타낼 수 있기 때문에 반드시 약세 신호는 아니라고 거래자들이 수요일에 전했다. ICE는 수요일 공지를 통해 인도량이 총 32,914계약, 즉 약 167만 톤에 이르렀으며 이는 5월 계약으로는 세 번째로 큰 규모이고 모든 계약 월 중 4번째로 많다고 밝혔다.

우크라이나 4월 곡물 수출량 630만 톤으로 증가

(Ukraine’s April grain exports rise to 6.3 mln tons, ministry says)

수요일 농업부 자료에 따르면 우크라이나 곡물 수출량은 3월 550만 톤에서 4월 630만 톤으로 증가했다. 여기에는 옥수수 410만 톤, 밀 190만 톤, 보리 23만 1천 톤이 포함된 것으로 데이터에 나타났다.

출처: Thomson Reuters