파종 지연으로 인해 프랑스 듀럼 생산량이 새로운 최저 수준으로 떨어질 수 있음

(French durum output could drop to new low as sowing drags)

 프랑스의 듀럼 밀 생산량은 가을부터 파종할 시간이 촉박하고 초기 재배지 상황이 엇갈리면서 올해 다시 금세기 최저치로 떨어질 수 있다고 농작물 연구소 Arvalis가 화요일 밝혔다. 프랑스는 급격한 파종량 감소가 계속되면서 작작년에 1997년 이후 가장 적은 수확량인 128만 톤을 수확했다. 이로 인해 유럽의 농작물이 좋지 않아 터키 공급품으로 이탈리아 구매자의 눈을 돌리게 했다.

튀니지, 듀럼 밀 100,000톤 구매 입찰

(Tunisia tenders to buy 100,000 metric tons durum wheat -traders)

 튀니지 국영 곡물청은 약 10만 톤의 듀럼 밀을 구매하기 위해 국제 입찰을 발행했다고 화요일 유럽 무역업자들이 말했다. 원산지는 선택 사항이었다. 입찰에서 가격 제안 제출 마감일은 2월 7일 수요일이다.

출처: Thomson Reuters