해외곡물시장 뉴스/브리핑

제목 미국 옥수수 파종 지연은 4월, 5월까지 시장에 가격 상승 압력 날짜 13-04-17 14:45 조회수 2,550 작성자 정원희

미국 옥수수 파종 지연은 4월, 5월까지 시장에 가격 상승 압력

(2013.4.17. 로이터통신)

원제: Slow US corn planting weighs on market in April, supports in May

17-Apr-2013 04:45

미국 중서부 지역의 늦은 옥수수 파종 단기적으로 선물 시장에 부담이 될 수 있고, 5월까지 지연된다면 가격이 급등할 수 있다.

4월에 파종이 지연되면 옥수수 단수 감소가 예상된다. 그러나 파종이 지연되는 상황에서 비가 계속 온다면 중서부지역에 상당한 피해를 줄 수 있다. 습한 토양은 작물 생육발달에 도움을 줄 수 있지만 파종을 5월까지 지연시킬 수 있기 때문에 문제가 있다.

지난 15년 동안, 미국 농부들은 평균적으로 자신의 작물의 39%를 파종했다. 파종 속도가 평년보다 느린 해에 시카고 상품거래소에서 12월물 신곡 옥수수 계약 가격은 7번 중 5번이나 하락하였다(월 평균 3.6% 하락). 4월에 파종 속도가 평년보다 빠르면 신곡 옥수수 가격은 평균 0.4% 하락하였다.

 

그러나 농부들은 5월 말 까지 옥수수 파종이 끝나지 않으면 신곡 계약 가격은 평균 6.2% 상승할 것으로 본다. 5월까지 파종이 끝난 9년 동안의 가격은 평균 1.6%의 상승을 보였다.

미국 농무부는 첫째주 옥수수 파종 진행 보고서에서 4월 14일까지 농가는 재배면적의 2%를 파종하였다고 밝혔으며, 이는 4년만에 최저율이다.

파종이 약간 지연되긴 하였지만 놀랄 일이 아니라는 시장의 반응이다. 지난해 따듯하고 건조한 날씨로 4월 중순까지 옥수수의 16%를 파종하였다.

시장 전문가들은 파종이 늦어졌다고 해서 올해 파종이 완성되지 않을 것이라고는 보지 않는다. 일반적으로 상황이 좋을 경우 농부들은 일주일에 옥수수의 1/3을 파종한다. 올해 옥수수 파종면적이 9,730만 에이커로 기대되는 가운데 농부들은 매주 3,200만 에이커 이상을 파종해야한다.

1992년 5월 첫주에 옥수수 파종율이 43%로 가장 높았으며 3,410만 에이커를 파종하였다.

파종이 이르다고 생산이 증가하는 것은 아니다. 지난해 파종은 빨랐지만 가뭄으로 인해 2011년보다 16%의 수확량 감소가 있었으며, 이는 1995년 이래로 가장 작은 양이다.

<?xml:namespace prefix = v ns = “urn:schemas-microsoft-com:vml” /><?xml:namespace prefix = w ns = “urn:schemas-microsoft-com:office:word” />

첨부파일 첨부파일 : 4.17뉴스(2)_.pdf
이전글 다음글 목록