아르헨티나, 곡물 수출 등록 일시적으로 중단

(Argentina temporarily suspends grains export register)

 아르헨티나는 월요일 곡물 수출 등록을 일시적으로 중단했는데, 이 조치는 하비에르 밀레이 신임 대통령이 일련의 경제 조치를 발표하기 하루 전에 나온 것이다. 밀레이는 지난 일요일 세계 최대의 곡물 수출국 중 하나인 아르헨티나의 대통령으로 취임했다. CIARA-CEC 대표인 Gustavo Idigoras는 월요일 오후에 수출 등록 중단에 대한 공식 통보를 받았고, 이 중단 조치는 오후 5시부터 발효되었으며 “추후 공지가 있을 때까지” 계속 유효할 것이라고 말했다. 밀레이의 경제 발표에는 광범위한 재정 변화와 사회 지출 감축이 포함될 것으로 예상된다. 시장에서는 국내 페소화의 평가절하 가능성을 추측하고 있다.

프랑스, 2024년 겨울 연질 밀 면적 449만ha로 5.1% 감소

(France sees 2024 winter soft wheat area down 5.1% at 4.49 mln ha)

 프랑스 농업부는 화요일 2024년 수확을 위한 연질 밀 파종 면적이 올해 수확 면적에 비해 5.1% 감소한 449만 헥타르에 이를 것으로 추정했다. 농업부는 내년 첫 파종 추정에서 겨울 보리 재배 면적을 131만 헥타르(4.0% 감소)로, 유채 재배 면적을 135만 헥타르(0.5% 증가)로 예상했다.

출처: Thomson Reuters