더 많은 비로 인해 중국 최고의 옥수수와 대두 재배 지역의 수확이 지연될 수 있다 - 기상청

(More rain may delay crops in top Chinese corn, soy region - weather bureau)

 중국 기상청은 화요일, 이번 달 중국 북동부 헤이룽장성에 내린 폭우로 인해 곡물이 여무는 것과 수확이 지연될 수 있다고 밝혔다. 8월 홍수로 이 지역의 농작물도 피해를 입었다. 중국 기상청은 월간 브리핑에서 9월 헤이룽장 동부 지역의 강수량이 평년보다 20~50% 더 높을 것으로 예상된다고 밝혔다. 헤이룽장성은 중국 최고의 대두와 옥수수 생산지이다. 지난 8월에는 2개의 태풍이 동부 지역을 강타했고, 폭우로 인해 밀밭과 논이 침수됐다. 농업부에 따르면, 세계 2위 옥수수 생산국인 중국은 2023/24년 수확량이 2억 8,234만 톤에 달할 것으로 예상하고 있지만, 일부 분석가들은 지난달 폭우 피해로 인해 수확량이 약간 줄어들 것으로 예상하고 있다.

 국립 기후 센터 부국장 Jia Xiaolong은 이번 달 중국 북서부 신장(Xinjiang) 지역 대부분 지역에 평소보다 최대 50% 많은 비가 내린 것도 면화의 품질을 떨어뜨리고 수확을 더디게 할 수 있다고 말했다. 신장은 전 세계 면화의 약 20%를 생산하고 있으며, 미국 농무부는 지난 8월 중국의 2023/24년 면화 생산량 전망치를 590만 톤으로 하향 조정했다. 중국 서부 지역에 계속되는 가뭄을 완화시켜 줄 비가 조금 오긴 하지만, 신장 북동부와 내몽골 서부, 간쑤성 서부 지역에서는 가뭄이 계속될 것이다. Jia는 신장, 칭하이, 간쑤, 닝샤, 산시성, 내몽골 등 중국 서부 지역에서는 보통 또는 극심한 가뭄이 진행 중이며, 간쑤성 중부 지역은 극심한 가뭄이 발생하고 있다고 말했다. 또한 6월 이후의 가뭄은 서부 지역의 사람과 대형 가축들의 안전한 식수 공급을 위협하고 가을 작물의 성장을 억제했다고 말했다.

아르헨티나, 대두 수출 촉진 위해 통화 혜택 출시

(Argentina launches currency sweetener to spur soy exports)

 아르헨티나 정부는 극심한 가뭄으로 현지 생산이 타격을 입은 후 곡물 수출업자들이 외화 수입의 4분의 1을 대두 구입에 자유롭게 사용할 수 있도록 엄격한 자본 통제의 허점을 열 예정이다. 이 남미 국가는 주요 대두 생산국이며, 수년 동안 파라나 강을 따라 위치한 거대한 공장에서 가공된 대두유와 대두박의 세계 최대 수출국이었다. 그러나 수확량 감소로 인해 더 많은 대두를 수입해야 했다.

 관보에서 정부는 이번 달 수출업자들이 대두를 현지 페소로 직접 전환하는 대신 해외 수입의 25%를 대두 구매(재입고)에 사용할 수 있다고 밝혔다. 이는 더 많은 수출을 장려하여 꼭 필요한 달러를 가져올 것이다. 수출업자들은 현재 불리한 환율로 외화를 페소로 환전해야 하는데, 이는 자본 통제에 의해 인위적으로 유지되고 있다. 정부는 이전에 매출 증대를 위해 해당 부문을 대상으로 우대 환율을 제안한 바 있다. 이 법령은, 부정적인 영역이 깊은 아르헨티나 중앙은행의 고갈된 순 달러 보유고를 강화하기 위한 열쇠로 여겨지는 지난주 농업 사무국의 새로운 조치에 대한 발언을 공식적으로 확인한다.

 로이터 통신의 계산에 따르면, 이 새로운 조치는 수출 부문에 공식 환율인 350페소보다 강한, 달러당 약 455페소의 우대 환율을 제공하는 것과 같으며, 달러는 인기 있는 암시장에서 거의 700페소에 거래된다. 곡물 수출업자들은 이러한 시장에서 외화의 25%를 교환하여 페소로 큰 수익을 얻을 수 있다. 분석가들은 9월 임시 조치로 25억 달러의 외화를 벌어들일 수 있을 것으로 추정했다. 아르헨티나의 2022/23년 대두 수확량은 2,500만톤으로, 전 시즌의 4,400만톤에 비해 감소했다. Juan Jose Bahillo 농무부 장관에 따르면 현재 대두 비축량은 약 800만 톤에 달한다.

출처: Thomson Reuters