호주 최대 곡물 수출국, 중국 보리 무역 재개

(Australia’s largest grain exporter to resume China barley trade)

 호주 정부는 수요일, 중국이 호주산 보리 수입에 대한 높은 반덤핑 관세를 철폐한 지 며칠 만에 호주 최대의 곡물 수출업체인 CBH 그룹이 중국으로의 보리 선적 재개를 승인했다고 밝혔다. 중국은 화물에서 검역 해충을 발견한 혐의로 2020년 말 CBH 그룹의 자회사인 CBH Grain의 보리 수입을 중단했다. 이 중단은 중국이 보리, 와인, 석탄 및 바닷가재를 포함한 호주산 수입품을 제한했던 관계가 저조한 시점에 이루어졌다. 호주 무역 및 농업 장관은 수요일 공동 발표에서 CBH Grain과 Emerald Grain Australia 두 수출업체는 재등록한 후 즉시 중국과의 보리 무역을 재개할 수 있을 것이라고 말했다. 또한, “이 두 수출업체의 복권은 양국 간의 지속적인 기술적 논의의 결과이다. 이것은 중국과의 관계 안정을 향한 또 다른 긍정적인 발걸음이다.”라고 말했다.

 중국은 토요일 호주 보리에 대한 반덤핑 및 반보조금 관세를 종료했는데, 이는 80.5% 관세로 한때 연간 15억 호주 달러에 달했던 를 무역액을 처음으로 삭감하고 캔버라가 세계무역기구(WTO)에 제소한 지 약 3년 만이다. 지난해 정부 보고서에 따르면 CBH 그룹은 2022 회계연도에 호주 최대의 곡물 대량 수출업체였다.

태풍 독수리 피해를 입은 중국 곡물 지대 파종 면적의 거의 2%

(Almost 2% of sown area in China’s grain belt hit by typhoon Doksuri)

 태풍 독수리의 잔재로 인한 지속적인 비가 수요일 정오까지 중국 최대 곡물 생산지인 헤이룽장(Heilongjiang)의 파종면 387만 무(25만 8천 헥타르)에 영향을 미쳤다고 국영 방송 CCTV가 전했다. 국가 지원 정보 웹사이트의 데이터에 따르면, 국가의 “큰 북부 곡창지”로 알려져 있는 중국 북동부 헤이룽장에서 영향을 받은 지역은 해당 지방의 2023년 총 파종 면적 2억 1900만 무의 약 1.77%를 차지한다. 지난 주말 중국 북동부의 농장과 도시를 범람시키고 수년 만에 가장 강력한 폭풍 중 하나의 여파로 중국의 재난 구조 시스템이 어려움을 겪도록 만들었던 홍수는 남부 헤이룽장의 도시이자 쌀 생산지로 유명한 우창의 롄화 마을에서 점차 물러났다.

 홍수가 농업에 미치는 영향을 최소화하기 위해 두 대의 배수 트럭이 동시에 설치되어 저지대의 물을 강제로 방류하는 등 농지의 물을 빼내기 위한 노력을 기울였다고 롄화 마을의 Zhang Hongyuan 당 지부 서기의 말을 인용하여 전했다. 헤이룽장성 농업농촌부는 우창, 상즈, 린난, 하이린을 포함한 9개 주요 시·군에 재해 예방, 완화, 구호를 위한 그룹을 꾸렸다. 중국은 22일 태풍 피해 지역인 허베이, 텐진, 베이징, 산시, 네이멍구, 동북 지린, 헤이룽장, 동부 저장, 남부 푸젠성 등을 지원하기 위해 7억3200만 위안의 재난지원금을 추가로 배정했다고 발표했다. 중국 북부는 홍수가 농촌 지역에서 물러나면서 농작물과 동물 질병에 대해 경고했으며 일부 도시는 식수 공급을 복구하는 데 어려움을 겪었다.

인도, 가격을 낮추기 위해 대량 소비자에게 500만 톤의 밀 제공

(India to offer 5 mln tons wheat to bulk consumers to cool prices)

 인도 정부 고위 관리는 수요일 기자들에게 공급을 늘리고 가격을 안정시키기 위한 노력의 일환으로 제분업자와 같은 대량 소비자에게 500만 미터톤의 밀과 250만 톤의 쌀을 제공할 것이라고 말했다. 세계에서 두 번째로 큰 밀과 쌀 소비국인 이 나라는 바스마티가 아닌 백미의 수출 금지와 밀에 대한 재고 제한을 부과하는 등 다양한 조치를 통해 두 필수품의 공급을 늘리고 가격을 낮추려고 시도하고 있다.

 Sanjeev Chopra 식품장관은 수요일에 정부가 가격 안정을 위해 공개 시장에 방출할 수 있는 충분한 양의 밀과 쌀 재고를 가지고 있다고 말했다. 8월 1일 현재, 정부 창고의 밀 재고량은 2,830만 미터 톤으로, 전년도 2,660만 톤보다 증가했다. Chopra는 “사람들은 가격이 오를 것을 예상하여 밀을 사재기하고 있지만 정부에 충분한 재고가 있음을 깨달아야 한다.”고 말했다. 인도의 도매 밀 가격(W-STDIDRI-NCX)은 제한된 공급으로 수요일, 6개월 만에 최고치로 급등했다. “무역에 관련된 사람들은 밀을 사재기함으로써 이 상황을 이용하려고 해서는 안 된다.”라고 그는 말했다. 인도는 밀에 대한 40%의 수입세를 인하하거나 폐지하고 제분업자와 거래자가 보유할 수 있는 밀 재고량 한도를 낮추는 것을 고려하고 있다고 연방 식품부의 최고위 공무원인 Chopra가 지난주 말했다.

EU 밀은 수출 전망 평가에 따라 하락

(EU wheat falls back as export prospects assessed)

 Euronext 밀은 이집트가 러시아 밀을 구매하고 인도가 밀 재고를 공개할 것이라는 소식이 EU 수출 전망을 완화하면서 시카고 선물과 함께 수요일에 하락했다. 파리 소재 Euronext의 9월 밀(BL2U3)은 미터톤당 242.25유로($265.89)로 1% 하락했다. 러시아와 우크라이나 사이의 전쟁 확대로 흑해 무역에 대한 두려움과 수입에 의존하는 인도에 대한 기대로 인해 Euronext는 이전 세션에서 일주일 넘게 최고치를 기록했다. 그러나 화요일 이집트의 국영 곡물 구매자가 러시아 밀 235,000 미터 톤을 구매한 것은 러시아 공급의 지속적인 경쟁력을 강조했다. 한 독일 상인은 “지난주부터 전쟁에 대해 제기된 큰 의문에도 불구하고 러시아 밀은 여전히 수출 시장에서 가장 저렴해 보인다”라며  “이집트 입찰의 화물 운송 비용은 지난주 이집트 입찰에서 상당히 완만하게 상승했다. 따라서 항구 및 선박 공격의 영향은 러시아 밀이 새로운 사업을 계속 유지하기에는 충분하지 않다고 생각한다.”고 말했다.

 한편 인도는 수요일 급등하는 가격에 대응하기 위해 재고에서 최대 500만 미터톤의 밀을 방출할 것이라고 말했다. 그러나 지난주 인도가 수입관세 인하를 고려하고 있다고 발표한 후 무역업자들은 인도도 밀을 수입할 수 있을지 지켜보고 있다. 프랑스의 한 무역상은 “이것은 인도가 수입을 많이 할 경우 시장이 급등할 수 있는 큰 요인이다.”라고  말했다. 유럽에서는 상인들이 북부 지역의 폭우가 밀 품질에 미치는 영향을 평가하고 있었다. 독일에서는 목요일부터 가뭄 예보를 앞두고 비가 내려 밀 수확이 계속 지연되고 있다. 거래자들은 독일 밀의 약 50%가 수확된 것으로 추정하고 있으며, 이는 지난주보다 약 10% 포인트 증가한 것에 불과하다. 다른 독일 상인은 “밀 품질 손상은 이제 우려해야 하지만 그 정도는 알 수 없다”라며, “그러나 우리가 중대한 재난에 대해 이야기하고 있다고 생각하지 않는다.”고 말했다. 프랑스에서는 비로 수확이 지연된 북부 지역에서 일부 품질 손실이 예상되었지만 우기 전에 수확된 작물의 대부분은 일반적으로 만족스러운 제분 품질을 보여주고 있다고 농장 사무소 FranceAgriMer는 말했다. 거래소가 발표한 자료에 따르면 금융 투자자들은 지난주 Euronext 밀 선물 및 옵션에 대한 순매수 포지션을 줄였다. ($1 = 0.3251 유로)

출처: Thomson Reuters