EU, 2022/23년 곡물, 식물성 유지류 추정치 대부분 확인

(EU confirms most of its grain, oilseed estimates for 2022/23)

 유럽 연합(EU) 집행위원회는 목요일에 유럽 연합(EU)의 지난해 곡물 수확량 추정치 대부분을 변경하지 않고 1억 2,640만 톤으로 예상했다. 위원회는 수급 자료에서 2022/23 시즌의 연질 밀 수출에 대한 예측을 3,400만 톤으로 유지했다. 한편, 위원회의 가용 옥수수 생산량 추정치는 5,210만 톤으로 유지되었고 보리 생산량 추정치는 12월의 5,160만 톤에서 변경되지 않았다. 유럽 연합(EU) 집행위원회는 유럽 연합(EU)의 주요 식물성 유지류인 유채의 가용 생산량이 여전히 1,960만 톤으로 추정됨에 따라 예상치를 변경하지 않았다. 옥수수처럼 고온 건조한 여름 날씨에 타격을 입었던 해바라기씨 생산량도 920만 톤으로 변동이 없었다.

인도네시아 팜유 수출 뭐터 비율 재검토

(Indonesia to review its palm oil export quota ratio - ministry)

 인도네시아는 국내 식용유 가격이 상승하고 있는 가운데 팜유 수출 쿼터 비율을 검토할 예정이라고 밝혔다. 인도네시아는 팜유에 대해 국내 시장 의무(DMO)를 부과하고 있는데, 이는 기업들이 국내에서 생산한 일정량을 판매한 후에만 수출할 수 있도록 허용하는 것이다. 정부는 값싼 식용유 프로그램으로 연결되는 DMO 제도에 따라 판매되는 팜유의 가격을 규제한다. 인도네시아는 또한 DMO에 대해 설정된 가격을 검토할 것이라고 발표했다. DMO에 따르면 현재 팜유 가격은 kg당 9,300루피아(0.61달러), 올레인 가격은 10,300루피아로 제한된다. 인도네시아는 현재 기업들이 국내 시장에 판매한 물량의 6배를 수출할 수 있도록 허용하고 있다. 세계 최대 팜유 생산국인 인도네시아는 수출업체들이 작년 말부터 대량의 수출 쿼터를 축적했기 때문에 기존 팜유 수출 허가를 4월 말까지 중단할 것이라고 말했다. 그러나 인도네시아는 기업들이 국내 시장에 공급할 경우 추가 수출 쿼터를 얻을 수 있다고 말했다. 인도네시아 팜유 위원회는 팜유 회사들이 수출 수요가 부진하고 수출 부담금으로 인해 수출 할당량을 확보하기 위해 DMO 판매를 긴급하게 늘릴 필요가 없다고 거듭 강조했다. 말레이시아 팜유 선물 FCPOc3은 인도네시아의 조치에 따라 2% 이상 상승했다.

출처 : Thomson Reuters