우크라이나 전쟁으로 공급 격차가 커지면서 수요가 많아진 EU 옥수수

(EU corn in demand as Ukraine war brings growing supply gap)

거래자들은 동물 사료용 옥수수(옥수수) 구매자들이 러시아의 침공으로 막힌 우크라이나 수출품을 대체하기 위해 유럽연합 공급품을 예약하기 위해 서두르고 있다고 말했다. 한 상인은 화요일에 “베네룩스, 이베리아, 중동, 북아프리카를 포함한 사료 제조사들의 공급 일정에 갑자기 큰 구멍이 생겼다”고 말했다. Euronext의 옥수수 선물은 급등했으며 3월 현물 계약 EMAH2는 화요일 Euronext 옥수수 계약 가격이 톤당 333.50유로($371.55)로 사상 최고가를 경신했다. 주요 EU 옥수수 생산국, 특히 루마니아, 불가리아, 프랑스는 수입업체가 우크라이나 공급을 대체할 첫 번째 옵션이었다. 그러나 EU 전체는 일반적으로 가축 부문의 옥수수 순수입국이며 우크라이나는 주요 공급업체 중 하나이다. 연합의 농업 장관들은 수요일에 특별 회의를 열어 우크라이나 전쟁의 영향을 논의할 예정이다. 다른 상인은 “양을 평가하기는 어렵지만 수십만 톤에 대해 이야기하고 있는 것 같다. 매일 우크라이나의 항구가 차단된다는 것은 세계 시장에서 약 100,000톤의 옥수수가 사라지고 있다는 것을 의미한다”고 말했다. 한 가지 문제는 무역상들에 따르면 일부 선박이 일부만 적재되거나 완전한 문서가 없는 상태에서 충돌이 발생하자 우크라이나를 빠르게 떠났다는 것이다. 다른 상인은 “여러 EU 국가의 수입업체들이 이 선박으로 무엇을 할 수 있는지 알아보기 위해 각국 정부와 논의하고 있다”고 말했다. EU 자체의 옥수수 잉여가 상대적으로 제한되어 있기 때문에 수입업체는 더 멀리 봐야 할 수도 있다. 상인들은 가뭄 타격 이후 브라질의 낮은 재고가 미국에 대한 수요를 증가시킬 수 있다고 말했다.

Yara “러시아의 우크라이나 침공으로 세계 식량 공급 위험”

(Global food supply at risk from Russian invasion of Ukraine, Yara says)

노르웨이의 비료 제조업체 Yara International YAR.OL은 화요일 러시아의 우크라이나 침공이 전 세계 식량 공급을 위협한다고 말했다. 우크라이나와 러시아는 모두 세계에서 가장 기본적인 식료품의 주요 수출국이며, 함께 세계 밀 수출의 약 29%, 세계 옥수수 공급의 19%, 세계 해바라기 기름 수출의 80%를 차지한다. 그러나 러시아는 또한 질소 기반 비료 생산에 중요한 천연 가스뿐만 아니라 작물 영양소도 수출한다. Yara는 주요 작물 영양소인 질소, 칼륨, 인산염의 유럽 공급량의 25%가 러시아에서 나온다고 말했다. 야라는 성명을 통해 “지정학적 조건이 균형을 잃은 상태에서 유럽 식량 생산의 가장 큰 원료 공급원이 제한을 받고 있으며 단기 대안이 없다”고 말했다. 세계 최대의 비료 생산업체 중 하나인 노르웨이 회사는 우크라이나의 농업 부문에 공급하고 있으며 유럽의 질소 비료 공장에도 천연 가스를 공급하는 러시아로부터 인산염 및 칼륨과 같은 원자재를 많이 구매하고 있다. WFP의 David Beasley 사무총장은 지난주 우크라이나 전쟁이 WFP가 식량, 연료 및 운송 비용을 “급등할 것”이라고 덧붙였다. ” 그는 트위터 게시물에서 “절대 재앙”이라고 묘사했다. 밀 선물은 2월 24일에 시작되어 모스크바가 “특별 작전”이라고 부르는 러시아의 우크라이나 침공이 흑해 지역의 곡물 선적을 계속 방해할 것이라는 우려로 최근 며칠 사이 급등했다. Yara는 “잠재적인 결과 중 하나는 세계 인구의 가장 특권층만이 충분한 식량에 접근할 수 있다는 것입니다.”라고 말하면서 높은 가격이 이익에 단기적으로 긍정적인 영향을 미칠 수 있지만 지속 불가능한 식량 시스템을 의미할 수 있다고 덧붙였다. 비료 가격은 2021년 마지막 달에 급격히 상승하여 치솟는 천연 가스 비용을 추적했다. 이는 식품 가격 상승으로 이어져 가장 취약한 사람들에게 기근을 초래할 수 있다고 Yara는 10월에 경고했다.

출처: Thomson Reuters