비싼 비료 가격과 부족한 종자, 미국 농업인들의 눈을 콩으로 돌리다.

(With fertilizer costs high and seeds scarce, U.S. farmers turn to soy)

노스다코타주의 농업인 Jennifer Meyer는 그녀의 2,500에이커의 농장에서 최소 20%를 옥수수를 경작해왔다. 옥수수는 남편과 함께 사육하는 소의 사료로 이용해 왔다. 그러나 올해 그녀는 옥수수 재배를 위한 비료를 구하기 어려워 500에이커를 전환하기 위한 다른 작물을 찾고 있다. 대두 재배용 살충제가 구하기 쉬워 대두를 재배할 예정이다. 글로벌 공급망 문제와 인플레이션으로 인해 비료 가격이 치솟았고 많은 공급업체가 품절을 알렸다. 고가의 비료를 많이 사용해야 하는 밀과 옥수수 재배 감소는 빵, 곡물 및 기타 주식의 비용을 증가시킬 우려가 있다. 그리고 우크라이나와 러시아가 전면전을 벌이며 두 주요 수출국의 선적에 차질을 빚는 경우, 미국 밀 Wv1과 옥수수 Cv1에 대한 수요가 더 늘어날 수 있다. 러시아는 주요 칼륨 생산국이자 질소 비료 생산의 핵심 원료인 천연 가스 수출국이다. 러시아와 우크라이나는 전 세계 밀 수출의 29%, 옥수수 수출의 19%를 차지하고 있으며, 긴장이 고조되면서 일부 무역업자들은 대체 공급을 확보하기 위해 분주히 움직이고 있는 상황이다. 곡물 및 베이커리 제품의 가격 상승은 미국 소비자 가격이 40년 만에 가장 높은 연간 상승률을 기록하는 데 기여했으며, 부족한 곡물 공급으로 인해 2022년에는 식량 인플레이션이 계속 우려되는 상황이다. 귀리 Oc1와 보리, 캐놀라 RSv1 등을 포함한 다른 작물들의 가격도 매력적으로 높은 상황이기 때문에, 봄 밀의 파종량이 제한될 수 있다. 더욱이, 미국 북부 평원을 강타한 작년 가뭄으로 농업인들이 올해 작물을 심는 데 필요한 종자 생산이 중단됨에 따라 일부 지역에서는 봄 밀 종자 공급이 부족한 상황이다. 민간 분석가들은 이미 봄 밀 MWEc1 재배에 대한 기대치를 축소했다. 미국은 목요일에 최신 2022년 경작지를 발표할 예정이다. 로이터가 조사한 분석가들은 옥수수 경작지가 작년보다 160만 에이커(1.7%) 감소하고 콩 재배 면적은 200만 에이커(2.3%) 증가할 것으로 추정했다. 콩은 옥수수나 밀보다 비료가 덜 필요한 작물이다. 최근 러시아와 우크라이나 간의 긴장이 고조되면서 밀 가격이 급등했지만, 미국 농업인들은 여전히 ​​재배 기간 동안 유지 관리 비용이 그리 많이 들지 않는 곡물에 주목하고 있다.

미 농무부 장관, 저탄소 바이오연료의 중요성 강조

(U.S. Agriculture Secretary touts importance of low-carbon biofuels)

수요일 미국 농무부 장관은 저탄소 바이오 연료가 탄소 배출 감소를 위한 바이든 행정부의 목표를 달성하는 데 중요하다고 강조했다. Tom Vilsack 농무부 장관은 식물성 기름과 동물성 지방으로 만들 수 있는 저탄소 항공 연료를 포함한 바이오 연료에 대한 행정부의 지원 정책에 대해 발표했다. 뉴올리언스에서 열린 전국 에탄올 회의(National Ethanol Conference)에서 그의 연설은 업계가 미국의 바이오 연료 혼합법인 재생 가능 연료 표준에 관한 바이든 행정부의 최종 규칙 제정을 간절히 기다리고 있는 가운데 이루어졌다. Vilsack은 회의에서 행정부가 재생 가능한 연료를 지원하기 위해 여러 가지 조치를 취했다고 말했다. 그 중 하나는 COVID-19 전염병으로 인한 예상치 못한 시장 손실을 상쇄하기 위해 미국 바이오 연료 생산자에게 지불할 수 있는 권한을 부여하는 프로그램이다. 미국 농무부 웹사이트에 따르면 적격 바이오연료 생산자는 최대 7억 달러를 지급받을 수 있다.

출처: Thomson Reuters