미국-UAE, 농업 기후 변화 투자에 40억 달러 추가 추진

(U.S.-UAE push for another $4bln in farming climate change investment)

미국과 아랍에미리트(UAE)는 농업을 기후 변화에 탄력적으로 만들고 탄소 배출량을 줄이기 위해 작년에 시작된 계획에 40억 달러를 추가하는 글로벌 투자를 모색하고 있다. 양국은 2021년부터 2025년까지 정부 및 비정부 혁신 파트너로부터 40억 달러 추가 투자를 목표로 11월 COP26 기후 회담에서 기후를 위한 농업 혁신 목표(AIM for Climate)를 출범했다. Thomas Vilsack 미국 농무부 장관은 월요일 두바이에서 열리는 AIM의 첫 번째 장관 회의에 앞서 AIM은 현재 이집트에서 열리는 11월 COP27 기후 회담에서 80억 달러의 기후-스마트 투자약속을 원한다고 밝혔다. 이 이니셔티브는 기후 스마트 농업 연구 및 관행에 대한 공공 및 민간 투자를 늘리는 데 동의한 140개 파트너의 지원을 받는다. 초기 40억 달러 목표는 미국과 UAE 정부에서 각각 10억 달러, 다른 정부에서 18억 달러, 비정부 파트너에서 2억 달러로 구성되었다. 미국 농무부는 최근 기후 스마트 상품을 위한 파일럿 프로젝트에 10억 달러를 투자하여 배출량을 줄이는 농업, 목장 및 임업 관행을 촉진할 것이라고 밝혔다. Vilsack은 이니셔티브가 기후 목표를 위한 미국 AIM의 일부로 적합할 수 있다고 언급하며, “이러한 자원을 식별할 수 있는 다양한 방법이 있습니다.”라고 말했다. 미국은 농업 산업에 있어 이미 증가하는 가뭄과 홍수를 포함한 기후 변화의 영향과 싸우고 있다. 또한 UAE는 대부분의 식량을 수입하고 있으며 식수로 바닷물을 담수화하는 걸프 지역의 석유 생산국으로, 농업, 수자원 기술, 청정 에너지에 막대한 투자를 하고 있다. UAE는 2023년 COP28 기후 회담을 개최할 예정이다. Mariam al-Mheiri UAE 기후 변화 장관은 농업과 ​​식품 시스템은 전 세계 기후 행동에 엄청난 기회를 제공할 것이라고 말했습니다. 미국 워싱턴에서는 2023년 봄에 AIM for Climate 정상 회담이 개최될 예정이다.

브라질 Mato Grosso 농업인들, 이란에 옥수수를 직접판매를 위한 협상 시작

(Brazil’s Mato Grosso farmers open talks to sell corn directly to Iran)

브라질 최대 농업국인 마투그로수(Mato Grosso)의 곡물 재배자들이 500만 톤의 옥수수를 이란에 직접 수출하기 위한 협상을 시작했다. 테헤란의 브라질 재배자와 비료 회사가 참여하는 회담에서 농부들은 농산물을 판매하고 이란 공급업체는 비료를 제공하기로 약속했다. 농업인 단체는 “이번 회담은 이란과 마투그로소의 재배자들 사이에 직접적인 무역이라는 새로운 비즈니스 모델을 위한 기회를 제공한다”고 말했다. 이란은 2021년에 이집트에 이어 두 번째로 큰 브라질산 옥수수 수입국으로 310만 톤을 수입했으며, 올해에만 이미 43만 톤을 수입했다. Aprosoja-MT의 책임자인 Fernando Cadore는 성명에서 Aprosoja-MT의 목표는 관료적 형식을 줄이고 비료와 곡물의 직접 거래를 촉진하는 수단을 찾는 것이라고 말했다. Cadore는 “이란 생산자로부터 브라질 재배자에게 또는 그 반대로 비료를 직접 판매하는 것은 양측 모두에게 큰 이익이 될 것”이라고 말했다. 브라질 농업 장관인 Dias는 회담을 “농업 무역을 더욱 확장할 수 있는 독특한 기회”라고 부르며, 회담이 브라질 곡물 농부들이 식량을 효율적으로 생산하도록 지원하고 이란의 식량 안보 프로그램을 강화하는 데 도움이 될 것이라고 말했다.

출처: Thomson Reuters