Argentina corn planting forecast hiked; rains boost conditions

(아르헨티나 옥수수 파종 전망 상향 조정, 비가 와서 상태가 좋아짐)

 부에노스아이레스 곡물거래소는 아르헨티나 농부들이 2021/22시즌에 옥수수 730만 ha를 파종할 것으로 추정하면서 이전 추정치인 710만 ha에서 상향 조정했다. 거래소는 아르헨티나의 2021/22시즌 옥수수 수확량이 5,500만 톤에 달할 것으로 예상하고 있다. 이 남미 국가는 세계에서 두 번째로 큰 옥수수 수출국이다. 거래소는 옥수수와 대두를 포함한 농작물들이 최근 농업지역 대부분에서 내린 비로 인해 상태가 양호하다고 밝혔다. 대두와 옥수수는 유리한 물 조건으로 주요 성장 단계를 시작하고 있다고 덧붙였다. 아르헨티나 농가는 현재 시즌 옥수수 예상 면적의 31.1%, 2021/22년 대두 예상 면적의 46.3%를 파종했으며, 대두 수확량은 4,400만 톤으로 추정된다. 밀 수확량은 거의 절반이 완료되었으며, 생산량은 기록적인 2,030만 톤으로 추정된다.

Paris wheat climbs as tenders put focus back on ebbing supply

(파리 밀, 입찰이 공급 감소에 다시 초점을 맞추면서 상승)

 유로넥스트 밀은 수입 입찰이 진행되고 호주 수확에 대한 계속되는 우려로 인해 오미크론 코로나바이러스 변종에서 제분밀의 글로벌 가용성 강화로 초점이 옮겨짐에 따라 목요일 급격히 상승했습니다. 파리에 본사를 둔 유로넥스트와의 계약이 가장 활발한 3월물 밀 BL2H2는 톤당 8.50유로(3.0%) 오른 295.75유로(334.20달러)에 거래됐다. 거래자들에 따르면 장 후반에는 296.25유로의 장중 최고치를 기록했지만 지난 화요일 하락으로 인한 차트 갭을 메우지는 못했다. 한 선물 거래자는 “입찰을 지지적이며 기술적 반등도 있다”고 말했다. 사우디아라비아의 수입 입찰 발표는 최근 가격 하락을 틈타 구매자들이 최근 발표한 신호였다. 이집트 국영 구매 기관은 몇 년 만에 가장 많은 밀을 구매했으며 튀니지와 요르단도 밀을 입찰에 부쳤다. 최대 공급국인 러시아가 추가 수출 제한과 호주로부터의 대체 공급을 고려하고 집중호우로 불확실해진 가운데, 수요가 재개되면서 제분용 밀의 가용성에 다시 초점이 맞춰졌다. 거래자들은 호주로부터 새로운 소식을 기다리고 있다. 호주 동부지역에 다음 주 더 많은 소나기가 내릴 것으로 예보돼 품질에 대한 우려가 커지고 있다. 프랑스 금융시장에서는 중국을 포함한 사료 밀의 수출이 활기를 띠었지만 새로운 수요는 제한적이었다. (1달러 = 0.8850유로)

출처: Thomson Reuters