Russian wheat export prices steady as stronger rouble helps

(루블화 강세로 러시아 밀 수출 가격 안정)

 분석가들은 러시아산 밀 수출가격이 지난주 루블 강세와 시카고와 파리의 밀 가격 하락으로 대부분 안정세를 보였다고 말했다. 농업컨설팅사 IKAR은 흑해 항구에서 6월에 공급하기 위해 12.5%의 단백질을 적재한 러시아산 밀은 지난주 말 톤당 278달러(FOB)로 전주와 변동이 없었다고 밝혔다. IKAR은 신작물 가격이 지난주 말 현재 톤당 272달러였으나 곧 하락할 것으로 예상했다. 또 다른 컨설팅사 Sovecon은 구작물 밀 가격이 톤당 1달러 상승한 275달러를 기록했고, 보리는 톤당 3달러 상승한 250달러에 거래됐다고 말했다. Sovecon은 러시아가 6월 2일 새로운 세금을 부과하기 전에 거래자들이 밀을 비축할 수 있다고 말했다. 이번 주 러시아의 봄 밀 생산 지역에 건조한 날씨가 예상된다. Sovecon은 “이른 봄 밀 성장을 위해 더 많은 비가 필요하기 때문에 이를 면밀히 관찰할 것”이라고 말했다. 러시아 농부들은 470만 ha에 봄 밀을 파종했는데, 이는 계획한 면적의 36.7%에 해당한다.

Paris wheat falls on improved crop weather

(파리 밀은 작물 날씨 개선으로 하락)

 유럽 밀 선물가격은 월요일 유럽과 미국의 작물 날씨가 개선되어 대서양의 밀 작물에 도움이 될 것이라는 전망으로 하락했다. 9월 제분밀 BL2U1은 1.50유로(0.6%) 하락한 216.50유로(262.8달러)를 기록했다. 프랑스 컨설팅사 Agritel은 “기본적인 관점에서 볼 때, 거의 변화가 없다. 그러나 미국과 프랑스의 기상 여건이 개선됨에 따라 생산자들은 이러한 가격 수준에서 헤지하고 금융 사업자들은 매수 포지션에서 이익을 취하도록 장려되고 있다.” 프랑스 농수축산사무국(FranceAgriMer)은 프랑스 밀의 양호/우수 등급을 79%로 유지했다. 유럽연합의 최대 곡물 생산국인 프랑스의 주요 곡물 파종 지역에는 이번 주에 더 많은 비가 내릴 예정인데, 이것은 작물에 더 많은 이익을 줄 것이다. 독일에서는 주말에 반복되는 비와 습한 일기 예보가 밀 작물에 도움이 되었다. 한 독일 무역업자는 “신작물 지역의 습한 날씨는 긍정적이다. 밀은 아마도 정상적인 속도보다 2주 정도 늦을 것이지만 앞으로 몇 주 안에 빠르게 따라잡을 수 있을 것이다.”라고 말했다. 

($1 = 0.8236 유로)

출처: Thomson Reuters