Paris wheat slips with Chicago after USDA crop report

(파리 밀은 미 농무부의 작물 보고서 발표 이후 시카고와 함께 하락)

 유로넥스트 밀은 미 농무부가 예상보다 높은 옥수수 공급량을 발표하면서 시카고 곡물 선물의 하락을 쫓아갔다. 유로넥스트의 제분밀 BL2c1은 톤당 1.2%(2.74)유로 하락한 223.75유로를 기록했다. 유로넥스트의 장이 마감될 무렵 발표된 미 농무부의 월간 세계 곡물 보고서에서 2020/21년 미국 옥수수 재고 전망치는 예상보다 낮았고, 전 세계 옥수수 전망은 예상보다 높았다. 한 선물 딜러는 “미 농무부 보고서는 모두 옥수수에 관한 것이다.”라고 말했다. 유럽에서는 이번 주 대부분의 지역에서 눈이 농작물을 보호하면서 동해(凍害)에 덜 위협적인 것으로 나타났다. 독일의 한 무역상은 “전국의 대부분 지역에서 눈이 충분히 쌓여있어 현재 겨울 밀과 다른 겨울 곡물의 피해에 대해서는 걱정하지 않는다.”고 말했다. 독일 무역업자들은 낮은 기온으로 눈이 녹지 않아 물류를 방해하는 운하의 동결에 대해 우려했다. 함부르크에서 2월 인도분을 위한 단백질 12% 함유한 제분밀 BL2H1은 6유로 안팎으로 판매될 예정이었으나 4유로를 찾는 구매자와 큰 차이를 보였다.

France raises winter soft wheat area outlook; cuts barley, rapeseed

(프랑스는 겨울 연질밀 지역 전망 상향조정; 보리, 유채 하향조정)

 프랑스 농업부는 작물보고서에서 2021년 겨울 연질밀 면적 추정치를 12월의 473만 ha에서 486만 ha로 상향조정했다. 이는 2020년 대비 15.2%, 지난 5년 평균보다 0.7% 증가한 수치이다. 농업부 2021년 겨울 보리 면적 추정치를 12월의 126만 ha에서 121만 ha로 낮췄다. 이는 2020년 대비 3.1% 높았지만 5년 평균보다는 9.1% 낮았다. 2021년 겨울 유채 면적 추정치는 12월의 113만 헥타르에서 100만 ha로 줄어들었다. 이는 1997년 이후 가장 낮은 수치이며, 2020년 대비 9.8%, 지난 5년 평균보다 26% 낮다. 

출처: Thomson Reuters