Australia’s GrainCorp annual loss shrinks, sees growth in 2021 earnings
(호주의 GrainCorp은 연간 손실 감소, 2021년 수익 증가 전망)
 GrainCorp GNC.AX는 호주의 대량 곡물 취급업자의 구조조정 노력과 오일시드 분쇄량이 마진에 도움이 되어 내년 겨울 작황으로 인한 수익 증가를 예상하고 있으며 목요일에는 2020년 연간 손실이 더 적을 것이라고 말했다. 호주 동부 전역의 농장을 황폐화시키고 생산량을 감소시킨 3년간의 가뭄과 싸운 후, 더 나은 강우량과 곡물 계약의 구조조정이 상반기 수익을 올리는 데 도움을 주었기 때문에 GrainCorp의 운명은 올해 초 바뀌었다. COVID-19 대유행과 봉쇄로 경제활동에 큰 혼란을 초래한 반면, 식량과 농업은 필수 서비스로 간주되어 호주에 본사를 둔 이 회사가 침체기 동안 안정적으로 유지되도록 도왔다. GrainCorp는 동부 연안의 겨울 작황 증가와 최근의 구조조정으로 인한 지속적인 수혜로 2021 회계연도 수익 성장이 기대된다고 말했다. 이 회사는 농업 경영에서 재배 조건과 지금까지 받은 곡물의 양에 따라 “매우 강한” 2020/21년 겨울 작황이 기대된다고 말했다. GrainCorp는 강력한 오일시드 분쇄 마진 또한 이 회사의 가공 부문에 도움이 될 것으로 기대된다고 말했다. 9월 30일에 마감된 연도의 세금을 제한 후 순손실은 1,600만 호주달러(1,165만 달러)로 호주 동부의 가뭄 장기화로 인한 지난해 1억 5,800만 호주달러보다 작았다.
($1 = 1.3731 호주달러)

 

Germany’s 2020 corn harvest seen up 10% on year
(독일의 2020년 옥수수 수확량은 전년 대비 10% 증가)
 독일의 농업 협회는 독일의 2020년 옥수수 수확량은 약 403만 톤으로 흉작이었던 2019년 대비 약 10% 증가할 것이라고 작황 보고서에서 밝혔다. 독일의 옥수수 수확은 가을에 이루어지며 11월까지 지속된다. 작황이 좋으면 일반적으로 독일의 옥수수 수입 요건을 감소시킨다. 협회는 옥수수 수확이 좋은 날씨에서 잘 진행되고 있으며 수확량이 예상보다 더 많을 수도 있다고 말했다.

 

출처: Thomson Reuters