Brazil to discuss eliminating tariffs on corn and soy, source says
(브라질, 옥수수와 대두에 대한 관세 철폐 논의)
 브라질 정부는 금요일 메르코수르 무역 블록 밖의 국가에서 수입되는 옥수수와 대두에 대한 관세를 일시적으로 철폐하는 안을 논의할 예정이라고 로이터 통신에 이 문제를 잘 알고 있는 소식통이 전했다. 익명성을 요구한 이 소식통은 “경제부 내 기술기구인 Gecex 회의에서 이 문제가 결정될 것”이라고 말했다. 관세 면제의 가능성은 브라질에서 두 곡물 모두 기록적인 높은 가격으로 인해 이미 코로나바이러스로 수입에 큰 타격을 입은 브라질 사람들을 압박하고 있는 가운데 나온 것이다. 경제부는 금요일에 Gecex 회의가 있을 것이라고 확인했지만, 그 외에는 언급을 피했다. 브라질 농업부도 언급을 피했다. 브라질 경제부는 9월 초 쌀 수입품에 대한 관세를 연말까지 0으로 낮추기로 결정했다. 파라과이, 우루과이, 아르헨티나가 포함된 메르코수르 외부에서 수입되는 옥수수와 대두에 대한 부과금은 현재 8%이다.
 
China says corn output to grow, after fears of shortfall drive prices
(중국은 부족에 대한 두려움 가격을 상승시킨 후 옥수수 생산량이 증가할 것이라고 말함)
 중국 농업부는 최근 몇 주 동안 북동부 옥수수 벨트가 3번의 태풍으로 피해를 입었음에도 불구하고 중국의 옥수수 재배 면적이 올해 “기본적으로 안정적” 상태를 유지했으며 연간 생산량은 증가할 것이라고 목요일 밝혔다. 익명의 산자부 관계자의 발언은 중국 옥수수 선물 DCCcv1이 수요일에 2,595 위안(385.75달러)의 사상 최고치를 기록한 후 농작물 피해와 최근 국가 매장량의 매도가 시장을 부족하게 만들 수 있다고 확신하면서 나왔다. 농업부 시장정보부 관계자는 “8월 말~9월 초 북동쪽 생산지역은 3차례 연속 태풍이 발생했다”고 말했다. 그러나 이 관계자는 대부분의 지역에서 옥수수 수확량은 별다른 영향을 받지 않았으며 올해 옥수수 총 옥수수 생산량은 올해 증가할 것으로 예상된다고 덧붙였다. 이 관계자는 “산지 옥수수가 더 많이 시장에 나오고 수입 옥수수와 옥수수 대체품이 중국 항구에 도달하면서 공급 부족이 완화될 것”이라며 “단기적으로 가격이 안정세를 유지하거나 소폭 하락할 것”이라고 전망했다. 이 관계자는 식량 안보 우려를 잠재우기 위해 중국의 밀과 쌀 재고량이 모두 1년치 소비량을 초과했으며 공급은 “완전 보장”했다고 말했다. 산둥성 Heze시 W-EXWHDN-GEN의 현물 밀 가격이 올해 들어 지금까지 거의 4% 올랐다. 중국이 올해 미국산 대두를 계속 구매했기 때문에 식용유 공급도 보장되는데 된다고 관계자는 덧붙였다.
($1 = 6.7272 중국 위안 런민비)

 

출처: Thomson Reuters