해외곡물시장 뉴스/브리핑

제목 7월 10일 해외곡물시장 뉴스 날짜 20-07-10 10:01 조회수 609 작성자 김태련

Wheat forecasts in Argentina, France, Black Sea raise doubts
(아르헨티나, 프랑스, 흑해의 밀 예측이 의구심을 불러일으키고 있음)
 아르헨티나, 프랑스, 러시아 등 주요 수출국들의 최근 작황 추정치가 글로벌 공급에 대한 의문을 제기하면서 미국 밀 선물 가격이 2개월여 만에 최고가로 뛰어올랐다. 이달 말 미국 중서부 농작물 벨트의 더위와 건조함이 더 늘어날 것으로 예보되면서 옥수수와 대두 선물도 강세를 보였다. 미국 농무부의 월간 수급 전망에 앞서 금요일의 지지도가 상승하는 데 도움이 되었다. 분석가들은 미 농무부가 전 세계 수확량 추정치를 낮춘데 이어 미국 밀 생산량 추정치를 낮출 것으로 예상하고 있다. 이번 주 아르헨티나, 러시아, 프랑스와 같은 수출업체들의 생산 전망치도 하락했다. 미국 브로커 A/C트레이딩의 사장 Jim Gerlach은 “큰 성과를 거두지 못한 주요 국가들이 많이 있다”고 말했다. 컨설팅사 Agrite은 “8대 수출국의 대차대조표가 강화되고 있지만 수요는 여전히 알려지지 않고 있다”고 말했다.

 

Paris wheat extends run to six-week high on harvest doubts
(파리 밀은 수확 의심으로 6주 만에 최고치 기록)

 유로넥스트 밀은 유럽과 다른 지역의 수확 전망에 대한 불확실성으로 인해 목요일에 사흘째 상승하여 거의 6주 만에 최고치를 기록했다. 유로넥스트의 9월 밀링밀 BL2U0은 1.00유로(0.5%)로 톤당 188.00유로(212.50달러)로 상승했다. 이에 앞서 5월 29일 이후 최고치인 189.00유로까지 올랐다. 로사리오 곡물거래소에서 아르헨티나의 밀 수확량 감소 전망이 유럽에서의 최근 전망에 이어 세계 공급에 대한 의구심을 불러일으키면서 시카고의 밀 Wv1은 수요일에 비해 4%의 상승률을 기록했다. 러시아 밀 선물 0#BWF은 흑해 지역의 저조한 조기 수확과 느린 현장 작업 속도로 더 상승했다. 프랑스에서는 화요일에 2020년 소맥 작황에 대한 첫 공식 전망에서 농무부가 21%의 생산량 감소를 예상한 낮은 면적 추정치로 시장을 놀라게 하는 등 이번 랠리에 박차를 가했다. 한 브로커는 프랑스의 추수 보고서에 대해 “우리는 모든 것을 보고 있고 그 반대도 보고 있다”고 말했다. “호베스팅은 루아르 강 북쪽에 가서 말할 수 있을 만큼 충분히 가지 못했어.” 무역업자들은 프랑스 밀의 수출 경쟁력 하락과 더불어 코로나바이러스 전염병으로 인한 수요에 대한 불확실성 때문에 가격 상승이 제한되었다고 말했다. 독일에서는 수확 전망을 좋게 보고 있다. 한 독일 무역업자는 “독일의 밀 수확은 7월 말이나 8월 초에 시작될 예정이어서 밀은 아직 익지 않았다. 이번 주 내내 내린 비로 농작물이 피해를 입지는 않을 것으로 보인다.” 라고 말했다. “밀을 위해서는 날씨가 곧 건조해지고 햇볕이 쨍쨍 내리쬐어야 하지만, 아마 일주일 정도 더 비가 올 수도 있을 겁니다.”
($1 = 0.8847유로)

 

출처: Thomson Reuters

 

 

 

첨부파일 첨부파일 : news_20200710.pdf
이전글 다음글 목록