Brazil wheat stocks to hit record low amid COVID-19 pandemic
(COVID-19 전염병으로 브라질 밀 재고량 사상 최저치 기록)
 정부의 식품공급통계국 Conab 관계자는 전 세계 COVID-19 전염병으로 빵과 기타 밀가루에 기반을 둔 제품에 대한 국내 수요가 증가함에 따라 밀의 순수 수입국인 브라질은 그 어느 때보다도 많은 밀을 구입할 것이라고 화요일 말했다. Conab의 농수산물 관리자인 Thomé Guth은 2020년 밀을 파종하기 시작했으며 작년의 생산량은 서리와 가뭄으로 인해 일부 지역에서 농작물 수확이 감소했다고 로이터 통신에 말했다. Guth은 브라질 제분협회 Abitrigo의 수정 수요 추정치를 바탕으로 Conab이 현재 2020년 밀 기말재고량을 사상 최저인 17만 톤으로 전망하고 있다고 말했다. 이와 함께 인근 아르헨티나를 중심으로 한 브라질 밀 수입량은 2020년 730만 톤으로 지난달 전망치보다 10만 톤이 더 많을 것으로 예상됐다. Conab에 따르면 브라질은 밀 소비량의 60%를 수입에 의존하고 있으며 4월 수입량은 74만 7,800톤으로 2019년 같은 달 61만 9천 톤보다 증가했다. 브라질 가정이 새로운 코로나바이러스의 발생을 막기 위해 사회적 고립 상태에 놓이면서 밀 수요는 증가하여 집에서 쉽게 준비하고 먹을 수 있는 파스타, 케이크, 빵의 소비를 촉진시켰다. Conab은 올해 브라질 밀 소비량을 사상 최대인 1,251만 3천 톤으로 추산하고 있다. Abitrigo는 4월에 코로나바이러스 전염병으로 인한 부족을 피하기 위해 브라질 제분업체들이 아르헨티나 이외의 밀 공급업체를 찾을 것이라고 말했다. 브라질 제분업체들도 러시아 밀에 대한 위생 규제를 해제하고 아르헨티나 우루과이 파라과이 등 남미 무역권인 메르코수르 외곽에서 밀에 대한 10% 수입 관세를 철폐하라고 정부에 압박하고 있다.

 

Huge plantings, record crop to push U.S. corn supplies to 33-year high
(엄청난 파종, 기록적인 농작물 수확으로 미국의 옥수수 공급량 33년 만에 최고치 기록)
 미국의 옥수수 공급량은 대규모 파종과 기록적인 수확으로 인해 33년 만에 최고치를 기록할 것이라고 화요일 미국 정부는 말했다. 미 농무부는 3월의 파종 전망을 기반으로 2020/21년 마케팅연도에 대한 첫 번째 예측에서 9,700만 에이커에 달하는 옥수수 재고량을 33억 1,800만 부셸로 전망했다. 만약 실현된다면, 이는 1987/88년 마케팅연도 이후 네 번째로 큰 규모이며 가장 큰 비축량이 될 것이다. ED&F Man Capital의 글로벌 곡물 책임자 Charlie Sernatinger는 “솔직히 말해서, 옥수수가 32억 부셸 또는 37억이든, 너무 많은 양의 옥수수는 중요하지 않다”라고 말했다. 그러나 7월 시카고상품거래소 선물계약 CN0이 거래자들이 이미 엄청난 재고량을 보유하고 있기 때문에 수치가 발표된 후 상승세로 돌아선 가운데 옥수수 시장은 이 보고서를 무시했다. 수요 측면에서 미 농무부는 2020/21년 옥수수 수출이 21억 5천만 부셸로 2019/20년보다 3억 7,500만 부셸이 증가할 것으로 전망했다. 에탄올 부문에 사용되는 옥수수는 2020/21년 52억 부셸로 증가하여 2019/20년에 예상되는 7년 만에 최저치인 17억 7,500만 부셸에서 반등하지만 여전히 사상 최고치인 56억 500만 부셸에는 크게 못 미친다. Price Futures Group의 부사장 Jack Scoville은 “경기가 개방됨에 따라 내년에 전반적인 수요가 회복될 것이지만 현재 우리가 알고 있는 모든 것을 감안할 때 내년도 옥수수 수요는 낙관적이다”라고 말했다. 미 농무부는 2019/20년 옥수수 재고 전망치를 4월 전망치 20억 9,200만 부셸에서 20억 9,800만 부셸로 상향 조정했다. 미 농무부는 2020/21년 대두 기말재고량을 4억 500만 부셸로, 2020/21년 밀 기말재고량을 9억 900만 부셸로 예상했다. 2019/20년에는 대두 기말재고량을 5억 8천만 부셸로 상향 조정해 4월 전망보다 1억 부셸 감소했고, 밀 기말재고량 전망치는 9억 7천만 부셸에서 9억 7,800만 부셸로 격감시켰다.

 

출처: Thomson Reuters