Rains arrive too late for crops of some of Russian regions
(러시아 일부 지역 작물에 비가 너무 늦게 내림)
 모스크바의 대표적인 농업 컨설팅 회사 중 하나인 SovEcon은 이번 주 러시아산 밀 수출가격이 5월 연휴가 길고 수출수요가 제한되며 건조한 날씨 이후 러시아 남부에 상륙한 비 덕분에 조용한 거래에서 안정세를 보였다고 말했다. 세계 최대 밀 수출국인 러시아는 4월에 건조한 날씨가 지속되었으며 5월에는 비가 내렸다. 그러나 SovEcon은 이러한 비가 피해 일부를 해결하기에는 너무 늦게 왔다고 말했다. SovEcon은 “이번 비로 농작물 상태가 크게 개선됐지만 이미 스타브로폴과 크라스노다르 일부 지역에 심각한 피해가 발생했다”고 말했다. 러시아는 올 여름 출시될 예정인 신작물의 수확량을 결정하는 핵심 단계에 접근하고 있다. SovEcon은 러시아의 2020년 곡물 수확 전망치를 하향 조정했지만 아직 새로운 추정치를 공개하지 않았다고 말했다. 밀 생산과 수출의 주요 지역인 크라스노다르, 스타브로폴, 남부 로스토프 지역에서 향후 2주간 다시 평년보다 약간 건조해질 것으로 예상된다고 덧붙였다. 중부 흑토와 볼가 지역에서는 작물의 상태가 평균 이상 유지된다. SovEcon은 “흑해 항구에서 12.5%의 단백질을 싣고 가장 가까운 납품을 위해 이번 주 말 FOB 톤당 228달러로 안정세를 보였다”고 밝혔다. 보리는 1톤당 180달러로 안정적이었다. SovEcon은 새 작물의 가격이 밀 1톤당 198~200달러, 보리 1톤당 160~162달러로 형성되고 있다고 말했다. 제안이 없어 더 이상 구작물 가격을 보고하지 않을 것이다. 러시아의 국내 밀 가격은 4월 26일 코로나바이러스 사태 이후 4~6월 수출 쿼터가 실시되면서 수출업체의 수요와 함께 하락했다. SovEcon은 러시아의 4월 곡물 수출이 총 370만 톤에 달한다고 말했다.

 

Strong Chinese sales still needed for U.S. soy export breakthrough
(미국 대두 수출의 돌파구에 여전히 강력한 중국 판매가 필요)
 미국의 대두 수출은 최근 몇 달 동안 역사적으로 부진했고, 업계 기대치는 이미 낮지만, 중국에서 더 많은 예약을 하지 않으면 전년도 수출은 더 떨어질 위험에 처해 있다. 미국 인구조사국이 화요일 발표한 자료에 따르면 미국은 3월 대두를 257만 톤 출하해 이달 들어 5년 만에 최저치를 기록했으며 지난해 같은 기간보다 31% 감소했다. 對중국 선적량은 총 20만 8,505톤에 불과해 2002년 3월 이후 가장 가볍고 2018년 12월 이후 한 달 동안 가장 낮은 물량을 기록했다. 이로 인해 2월과 3월 對중국 수출은 1999년 이후 최저치를 기록했다. 미국의 對중국 대두 수출은 4월 들어 호전돼 주간 수출검사 자료에서 제시한 대로 40만 톤 정도로 예상되지만 4년 만에 가장 가벼울 것으로 보인다. 통상 이 기간 동안에는 브라질이 모든 사업을 하고 있기 때문에 미국의 對중국 수출은 보통 적지만, 무역전쟁으로 인해 거의 2년 동안 중국인들의 불규칙한 미국 구매 패턴이 생겨났다. 검사 자료에 따르면 4월 대두 출하량은 3월 수치에 약간 못 미쳤다. 4월의 가장 좋은 시나리오는 2019/20년 첫 7개월인 9월부터 4월까지 약 3,550만 톤, 13억 부셸을 수출하는 것이다. 미 농무부가 최근 발표한 2019/20년 미국산 대두 수출 추정치는 4,830만 톤(17억 7,500만 부셸)이다. 즉, 최종 4개월 동안 1,280만 톤이 선적될 수 있다는 것을 의미하는데, 이는 월평균 320만 톤이다. 이는 5월부터 8월까지 전년도보다 3번째로 많은 금액이기 때문에 논리적으로 보면 불합리하지 않다. 2019/20년 미국산 대두 판매량은 4월 30일 현재 3,970만 톤(14억 6천만 부셸)으로 5월과 8월 사이에 예약량이 860만 톤에 도달해야 미 농무부의 기록을 달성할 수 있다. 이는 지난 3년간 같은 기간 매출의 두 배가 넘는 것이다. 2019/20년 마지막 4개월 동안 기록적인 판매가 가능하지만, 특히 1단계 무역 협정에 명시된 약속을 고려할 때, 그것을 실현할 수 있는 힘은 중국만이 가지고 있다. 미국은 9월과 3월 사이에 2천 6백만 톤의 대두를 비중국 행선지에 선적했는데, 이는 전년의 거대한 이상 현상보다 감소하였지만, 특히 최근 몇 년간의 대두를 선적했다.

 

출처: Thomson Reuters