Ukraine sees ‘good’ grain crop in 2020 due to good weather
(우크라이나는 좋은 날씨로 인해 2020년의 곡물을 ‘좋음’으로 예상)
 기상예보관은 우크라이나가 올 겨울 좋은 날씨로 인해 2020년에 또 다른 좋은 곡물을 수확할 수 있을 것이라고 말했다. Tetyana Adamenko는 로이터 통신에 “거의 모든 식물이 성공적으로 겨울을 났고 우리는 겨울 손실이 거의 없다고 말할 수 있습니다.”라고 말했다. 우크라이나의 2020년 겨울 곡물 수확량은 760만 ha로 0.2% 증가했다. 여기에는 전년보다 0.6% 감소한 640만 ha의 겨울 밀이 포함되었다. 겨울 밀은 우크라이나의 밀 수확량을 압도하며, 밀 생산량의 95% 이상을 차지한다. Adamenko는 우크라이나 농작물에 대한 위험은 더 이상 없으며 가까운 미래에 온화한 날씨가 식물이 식물을 자라게 하는데 도움이 될 것이라고 전망했다. 그녀는 “토양의 수분량이 1년 전보다 적지만 식물이 자라기에 충분하다”고 말했다. 우크라이나는 2018년 7천만 톤 보다 높은 2019년에 7,510만 톤의 곡물을 수확했다. 2019년 밀 수확량은 2018년 2,460만 톤 보다 높은 2,810만 톤을 기록했다.

 

Soybeans bounce, corn stabilizes after Monday’s coronavirus crash
(월요일 코로나바이러스로 폭락 후 대두 반등, 옥수수 안정)
 미국의 옥수수 선물은 화요일 안정세를 보였으며, 대두 선물은 코로나바이러스 발병의 영향에 대한 우려로 전 세션 급격한 하락에서 완만한 회복세를 보였다. 밀 선물은 수출시장에서 밀에 대한 치열한 경쟁과 풍부한 글로벌 공급으로부터의 압력과 기술적 매도에 대한 새로운 최저치를 기록한 후 엇갈렸다. 다우존스 산업평균지수와 원유는 각각 3% 하락하며 이틀 연속 하락세를 보였다. 곡물 선물은 월요일 중국 외 지역의 코로나바이러스의 확산과 그것이 세계 경제 성장에 미치는 영향에 대한 우려로 수개월 만에 최저치로 폭락했다. 한국, 이탈리아, 이란 등 중동만에서 발견되는 다른 감염 사례가 급증한 후, 중국에서의 코로나바이러스 발병이 세계 각국에 심각한 결과를 초래하는 대유행병이 될 것이라는 우려가 고조되었다. National Australia Bank의 농업 경제학자 Phin Ziebell은 “현재 코로나바이러스 주변에는 많은 불확실성이 존재하기 때문에 시장 방향을 예측하기 어렵다”고 말했다. 구매를 늘리겠다는 서약을 포함한 1단계 무역 거래에도 불구하고 부진한 중국의 미국 곡물 및 대두 수출 수요는 여전히 선물가격의 기준이 된다. 올 시즌 겨울 작물 서리 피해를 제한하는 온화한 겨울 날씨로 인해 세계 주요 생산 지역에서의 강한 밀 수확 전망이 러시아 시장의 약세와 함께 작용하여 세계 최고 공급업체로부터의 수출이 수입 업체들에게 더 매력적으로 보이게 되었다. 러시아의 루블이 화요일 달러 대비 2% 이상 하락했다.

 

출처: Thomson Reuters