Record Brazil ethanol production may still not be enough to meet demand

(기록적인 브라질의 에탄올 생산량은 여전히 수요를 충족시키기에는 충분하지 않을 수 있다)

브라질은 현재 시즌만큼 많은 에탄올을 생산한 적이 없으며, 이는 350억 리터 정도로 사상 최고치를 기록하고 있다. 그럼에도 불구하고 가용 자원은 수요를 충족시키기에 충분하지 않을 수 있다. 에탄올 생산은 12월 중순에 브라질의 주요 중앙-남쪽 수수 벨트에서 중단되며, 공장이 새 시즌 사탕수수 가공을 시작하면 4월경에 다시 돌아온다. INTL FCStone 중개인 설탕 및 에탄올 분석가 Matheus Costa는 ”올해는 재고 상황이 편치 않은 것 같다. 소비 수준이 매우 높고, 2월이나 3월경에는 시장이 매우 타이트할 것으로 믿는다”고 말했다. 브라질의 생산과 수요는 올해 기록적인 수준에 있다. 10월에 중남부의 월간 에탄올 판매량이 처음으로 20억 리터를 돌파했는데, flex-fuel 자동차 소유주들이 더 높은 휘발유 가격을 피하기 위해 보다 저렴한 에탄올로 눈을 돌렸기 때문이다. 뉴욕의 선물 중개업체 Paragon Global Markets LLC의 상무이사 Michael McDougall은 ”지금부터 3월까지 브라질의 중남부에 있는 이월재고량을 포함한 총 에탄올이 76억 2천만 리터라고 보고 있다”고 말했다. 그는 한 달에 약 20억 리터의 함수 에탄올을 현재 수준으로 유지하기에는 충분하지 않을 것이라고 말했다. “그러니까, 우리는 분명히 제로 재고량으로는 살아남을 수 없다. 소비량을 줄이기 위해서는 가격이 상승해야 할 것이며 이미 인상된 상태”라고 말했다. Cepea/Esalq 연구소에 따르면, 실제로 상파울루에서 이번 달 에탄올 가격은 가격이 처음으로 1리터당 2헤알 (갤런 당 1.88달러)을 넘어섰다고 보고했다. JOB의 파트너인 Julio Maria Borges는 다음 시즌까지 에탄올이 시장에 충분히 공급되도록 하기 위해 가격이 오를 것이라는 데 동의한다. 그는 또한 미국 에탄올의 수입 창구가 열려있다고 말했다.

 

EU wheat steadies after holiday rally to six-month high

(유럽연합 밀은 휴일 이후 6개월 만에 최고치로 반등)

유로넥스트 밀은 수출 전망에 의해 상승한 랠리가 기술적 저항에 부딪히면서 6개월 만에 최고치를 경신한 후 월요일에 거의 변화가 없었다. 3월 파리에 본사를 둔 거래소에서 가장 활발한 계약인 밀 BL2H0은 금요일 종가에서 톤당 189.00유로(211.87달러)로 변동이 없었다. 이에 앞서 189.75유로까지 올라 6개월 연속 최고 기록을 세웠으나 190유로의 차트 저항성을 깨뜨리지는 못했다. 시카고 밀 Wv1은 월요일 오전 16개월 만에 최고치를 경신하며 강세를 보였으며 달러 대비 유로화 가치는 4개월 반 만에 최고치인 1.12달러로 유로넥스트의 모멘텀을 억제했다. 미국과 중국 간의 무역 협정으로 중국의 미국산 밀 수입 증가 가능성이 제기되면서 밀 시장은 지난 주 반등해 국제 수요의 증가세가 두드러졌다. 무역업자들은 또한 철도 운송 서비스를 계속 방해하고 있는 프랑스에서의 연금 개혁에 대한 파업을 감시하고 있었다. 북아프리카가 1월 2일~4월 30일까지 밀 수입세를 중단하기로 결정한 후 1월에 추가적인 산업 조치로 모로코에 대한 예상되는 선적량이 급증할 수 있다. 항구 자료에 따르면 프랑스의 주요 곡물 수출 터미널인 루앙에서 모로코에 밀을 선적하기 위한 일련의 선박이 이번 주에 예정되어 있었다. 유로넥스트의 유채 선물도 사상 최고치를 경신했다. 유채는 미국과 중국의 무역 거래에 대한 낙관론과 야자유 가격의 급격한 상승으로 다시 한번 오일시드 시장의 광범위한 랠리에 의해 지지를 받았다.

($1 = 0.8921유로)

 

출처: Thomson Reuters