China seeks to roll July U.S. soybean cargoes to August

(중국은 7월의 미국 대두 화물을 8월까지 굴리려고 한다)

중국의 대두 구매자들은 7월부터 8월까지 화물의 출하를 연기해 줄 것을 미국 내 판매업자들에게 요구하고 있다. 이 문제에 익숙한 두 소식통은 작년에 시장을 휩쓸었던 것과 같은 취소에 대한 두려움을 제기했다. 이번 계약 재협상은 중국이 작년 중순부터 2위 공급국으로부터 오일시드 구입을 대폭 줄이도록 만든 장기간의 무역전쟁에 여전히 갇혀 있는 가운데 나온 것이다. 중국 정부는 2018년 하반기에 미국으로부터의 대두 수입은 거의 하지 않았는데, 12월부터 3월까지 일시적 휴전 기간 동안 미국 농민들로부터 거의 1,400만 톤을 사들이기로 합의했다. 6백만 톤 이상이 이미 중국으로 선적되었지만, 5월에 회담이 결렬되기 전에 구매된 약 7백만 톤은 여전히 인도되어야 한다. 출하가 지연되면서 미국 수출업자들이 이미 직면하고 있는 문제가 더욱 악화 될 수 있습니다. 미 중서부 지역의 홍수로 인해 물류 문제가 광범위하게 대두됨에 따라 전례 없는 물량의 대두가 출하 될 예정입니다. 베이징에 본사를 둔 한 국제 무역 회사의 무역업자는 모든 미국 판매업자들이 운송을 지연시킬 의향이 있는지 의심스럽다고 말했다. 소식통들은 8월로 넘어가는 것은 큰 문제는 아니지만 9월에 미국의 새로운 농작물 수확은 재고량을 부풀리고 가격을 낮추기 위해 문제가 될 것이라고 밝혔다. 무역업자들은 중국이 주문을 취소하려 할 경우 엄청난 벌금을 물게 될 것이며 여전히 대두가 필요하다고 말했다. 소식통 중 한 소식통은 중국 정부가 지연으로 인해 더 많은 시간을 벌려고 할 수도 있다고 말하면서 미국과의 무역 협상이 잘 진행되지 않을 경우 화물을 여전히 취소할 수 있는 선택권을 주었다고 말했다. 도널드 트럼프 미국 대통령은 이달 말 일본에서 열리는 G20 정상회의에서 시진핑 중국 국가주석을 만날 것으로 여전히 기대하고 있지만 중국이 구조개혁에 대한 입장을 번복하지 않을 경우 중국 상품에 대한 관세를 인상하겠다고 위협했다.

 

Strategie Grains cuts EU 2019/20 wheat export outlook by 1 mln tonnes

(Strategie Grains, 유럽연합 2019/20년 밀 수출 전망 1백만 톤 감축)

유럽산 연밀의 세계시장 경쟁력 악화로 곡물 컨설팅업체 Strategie Grains는 목요일 제3국에 대한 유럽연합 연밀 수출 전망치를 1백만 톤 이상 줄였다. Strategie Grains는 이제 유럽연합이 7월 1일부터 2,210만 톤의 연밀을 수출할 것으로 예상하고 있다. 그것은 여전히 현재의 2018/19 시즌에 대한 수정된 추정치인 210만 톤을 초과할 것이다. 한 월간 보고서에서 “우크라이나 밀이 유럽연합 밀의 주요 경쟁국임을 감안할 때 우크라이나의 수출 가능한 잉여가 새로 증가함에 따라 국내 전망은 실제로 지난달부터 악화됐다”고 밝혔다. “현재의 가격에, 프랑스는 2018/19년에 비해 밀을 덜 수출 할 것이지만, 북부 유럽연합 국가들 -독일, 리투아니아, 라트비아-는 현재 예측에 따라 수확량이 반등한다고 가정하여 견고한 실적을 보일 것이다((발트해 국가의 건조 상태는 현재 우려를 일으킨다)”라고 보고서는 덧붙였다. 프랑스는 유럽연합의 최대 밀 수출국이다. 지난달 말 APK-Inform 컨설턴트는 밀 수확량이 증가함에 따라 우크라이나의 겨울 밀 수확량이 올해 2,590만 톤으로 8.4% 증가할 것이라고 밝혔다. 보리의 경우 올해 예상 생산량은 5,960만 톤으로 5월(6,030만 톤)보다 줄었지만 2018년 작황보다 7% 늘었다. “많은 요소들이 유럽의 연밀과 겨울 보리 작물들의 상태를 약간 악화시키는 데 기여했다”고 그 컨설팅 회사는 말했다.

 

출처: Thomson Reuters