China says corn output falls 0.7 pct, soybeans up 4 pct in 2018

(중국 2018년 옥수수 생산량 0.7% 감소, 대두 생산량 4% 증가 발표)

중국은 공식 자료를 통해 옥수수가 2억 5,730만 톤 생산되었다고 전했다. 이는 농민들에게 대두로 작목 전환을 장려했음에도 불구하고 전년에 비해 0.7% 감소한 것이라고 밝혔다. 최근 중국의 수정된 통계에 따르면 2017년에 2억 5,900만 톤의 옥수수를 수확했다. 대두는 2017년 1,840만 톤에서 1,910만 톤으로 증가했다. 중국은 미국과 무역분쟁으로 대두 수입을 중단하면서 대두 생산량을 늘리기 위한 비상 캠페인을 실시한 바 있다. 또한 산더미같은 옥수수 재고를 줄이기 위해 생산을 줄이기 위해 노력했다. 하지만 분석가들은 옥수수의 변동한 것에 큰 의의를 두지 않으며 대부분의 나라에서 농민들은 대두 대신 옥수수 재배하는 것이 수익성이 높다고 전했다. 또한 옥수수 생산량은 공식자료에 드러난 것 보다 봄과 여름의 가뭄에 영향을 더 많이 받아왔을 것이라고 밝혔다.

 

NOPA November U.S. soy crush seen at 168.444 mln bushels

(NOPA 11월 미국산 대두 가공량 1억 6,844만 4,000부셸)

National Oilseed Processors Association(NOPA)의 월간 보고서를 앞두고 분석가들은 줄어든 마진으로 인해 대두 생산량이 줄면서 11월 대두 가공은 사상 최대폭으로 둔화될 것으로 보인다고 전했다. 로이터의 조사에 따르면 미국에서 가공되는 대두의 95%를 다루는 NOPA는 지난 달 1억 6,844만 4,000부셸을 처리한 것으로 보았다. 만약 이 추정치가 사실이라면 이는 전년 보다 높은 수치이며 역사사 세 번째로 큰 월간 처리량이 될 것이다. 하지만 역대 최고치인 10월 처리량보다 2.3%가 줄어든 것이다.

출처: Thomson Reuters