Russian watchdog to check grain loading points

(곡물 적재를 확인하기 위한 러시아 관측단)

러시아 농업안전관측청은 러시아의 주요 곡물 바이어들이 작물 기준 하락에 따른 불평을 확인하기 위해서 항구에서 곡물 적재를 조사할 것이라고 전했다. 대표는 “누구든 어디든 공정하게 조사할 것.”이라고 전했다. 그는 Kaliningrad, Baltic Sea을 비롯해 러시아 극동 Primorsky 등 모든 지역을 점검할 것이라고 밝혔다.

 

UK wheat crop falls to five-year low

(영국 밀 수확량 5년 만에 최저)

영국 농림부는 올해 영국 밀 수확량 추정치를 전년 대비 5.1% 감소한 1억 4,090만 톤으로 추정했다. 원인은 수확단수가 5.3% 감소하면서 헥타르 당 7.8톤으로 나타났기 때문이다. 그리고 무더위와 계속되는 건조한 날씨로 북유럽의 밀 생산량 또한 감소했다. 영국의 보리 수확량은 7.9% 감소한 6,610만 톤이었으며 유채는 5.3% 감소한 2,050만 톤으로 나타났다.

출처: Thomson Reuters