Russia has no immediate plans to suspend grain loading points in Krasnodar

(러시아, Krasnodar에 곡물 선적 중단계획 없음)

러시아 농업안전관측부는 Krasnodar 인근 흑해 항구 곡물 적재 지점의 운영을 중단할 계획이 없다고 밝혔다. 관측부가 러시아 최대 곡물 수출지역인 Krasnodar와 Rostov의 곡물 선적지를 잠정 중단시킬 수 있다고 발표했다. 하지만 관측부는 Novorossiisk, Yeisk, Temryuk, Taman 곡물 선적지를 분석하고 있지만 폐쇄할 계획은 없다고 밝혔다. 지역 사무소는 “모든 지점에 대한 조사가 진행 중이며, 이 지점들의 중단이나 수출 제한에 관한 것은 아니다.”고 전했다,

 

Egypt’s GASC seeks wheat for Dec. 1-10

(이집트 GASC 12월 1-10일 밀 구입)

이집트의 GASC가 12월 1일부터 10일에 선적될 밀을 구입하기 위해 입찰했다. Ahmed Youssef 부회장은 이집트가 미국, 캐나다, 호주, 프랑스, 독일, 폴란드, 아르헨티나, 러시아, 카자흐스탄, 우크라이나, 루마니아, 불가리아, 헝가리, 파라과이로부터 연질밀 또는 제분 밀을 구입하려 한다고 밝혔다. GASC는 8월 28일 마지막 입찰에서 11월 1일-10일에 선적 될 18만 톤의 우크라이나산과 러시아산 밀을 구입했으며 추가로 11월 11일-20일에 선적될 29만 5,000톤의 러시아산 밀을 구입한 바 있다.

출처: Thomson Reuters