EU wheat eases as market awaits USDA data, harvest clues

(EU 밀, 미 농무부 수확 자료 주시 중)

EU 밀 가격은 미 농무부 자료 발표와 유럽의 수확전망에 덥고 건조한 날씨가 어떤 영향을 미쳤는지에 대한 명확한 근거를 기다리며 하락했다. 영국의 상인 Gleadell은 “EU 가격은 새로운 농산물 전망에 대해 주시하고 있기 때문에 지지받을 수 있는 상태로 남아있다.”고 전했다. 또한 “상품 시장은 미국과 중국의 무역 분쟁이 격화되는 가운데 미국의 작황과 북반구 수확 자료를 기다리고 있다.”고 덧붙였다. 월간 수급 자료를 통해 유럽 위원회는 올해 EU의 밀 생산량 전망을 1억 4,025만 톤에서 1억 3,760만 톤으로 하향 조정했다. EU 밀의 곡물연도는 6월 30일에 끝난다.

 

Argentina soy crop forecast slashed to 35 mln tonnes

(아르헨티나 콩 전망 3,500만 톤으로 감소)

아르헨티나 농부들은 17/18년 아르헨티나 대두 수확 전망치를 3,500만 톤으로 예상된다고 로사리오 곡물 거래소가 전했다. 이는 5월 추정치인 3,700만 톤보다 200만 톤 감소한 수치이다. 올해 초 남미는 사상 최악의 가뭄으로 인해 작물피해를 입었다. 최근에는 과도한 비로 인해 수확에 차질이 생기면서 피해가 더해졌다고 거래소는 전했다. 그리고 농부들이 18/19년도 밀은 전년 540만 헥타르보다 증가한 600만 헥타를 심을 것이라고 덧붙였다.

출처: Thomson Reuters