Ukraine grain exports at 39 mln T so far in 2017/18

(우크라이나 17/18년 곡물 3,900만 톤 수출)

우크라이나 농업부는 이번 시즌 수출을 시작한 이후 지금까지 3,900만 톤을 수출했다고 밝혔다. 같은 이전 시즌 같은 시기에는 4,300만 톤을 수출했다. 17/18년 7월에서 6월까지 밀 1,700만 톤, 옥수수 1,760만 톤, 보리 420만 톤을 수출했다고 발표했다. 우크라이나는 2016년에 6,600만 톤, 2017년에는 6,130만 톤의 곡물을 수확했다고 전했다. 농업부는 이번 시즌에는 수출량이 4,100만 톤에 달할 것이라고 말했다.

 

Egypt’s GASC seeks wheat for Aug. 11-20 shipment

(이집트 GASC, 8월 밀 수입 추진)

이집트의 GASC(General Authority for Supply Commodities)는 8월 11월부터 20일까지 전 세계 밀 수출국으로부터 밀의 입찰을 준비하고 있다. GASC 부의장 Ahmed Youssef는 미국, 캐나다, 호주, 프랑스, 독일, 폴란드, 아르헨티나, 러시아, 카자흐스탄, 우크라이나, 루마니아, 불가리아, 헝가리, 파라과이로부터 경질밀이나 도정된 밀을 구입하려고 한다고 전했다. 입찰자들은 화요일 현지 시각으로 정오까지 GASC에 도착해야 한다. 결과는 당일 오후 3:30 이후에 발표될 것이고 밀 입찰은 별도의 운임 제안서와 FOB가 필요하다. GASC의 최근 마지막 입찰은 6월 19일로 8월 1일에서 10일에 도착할 루마니아산 밀을 25만 톤을 구입했다.

출처: Thomson Reuters