Egypt’s agricultural exports rose 13.9 pct in first 9 months of 2017.

(이집트 농산물 수출량, 2017년 9개월 만에 13.9% 증가)

 

이집트 농업부 대변인에 따르면, 이집트의 농산물 수출량이 2017년 9개월 동안 13.9% 증가해 지난해 360만 톤에서 410만 톤으로 증가했다고 밝혔다. 이집트의 농산물 수출업자들은 지난 11월 이집트의 화폐가치가 반으로 떨어진 이후 농산물에 대한 수요가 급증했다고 이야기했다. 농무부 대변인은 주로 수출이 증가한 이집트 농산물들에는 감자, 포도, 딸기 등이 있다고 덧붙였다.

 

Robusta edges up on rain in Vietnam.

(베트남에 내린 비로 인해 상승한 로부스타 가격)

 

로부스타 커피 선물가격은 최대 생산지인 베트남에 내린 폭우와 숏 커버링으로 인해 연속 상승하였다. 11월물 로부스타 커피 선물가격은 톤 당 12달러 상승한 톤 당 2,009달러로 마감하였다. 상인들에 따르면 로부스타 커피 최대 생산지인 베트남에서 최소 54명의 사망자를 낸 홍수가 닥치면서 이러한 로부스타 커피 선물가격의 상승요인으로 작용하였다고 말했다. 

 

출처: Thomson Reuters