Early yields in Canadian spring wheat harvest better than expected.

(예상보다 좋은 캐나다산 봄밀 조기 수확량)

 

작물 분석가들에 의하면, 캐나다의 봄밀 수확량이 예상보다 많아서, 전 세계의 공급량이 더 많아 질 수 있다고 전망하였다. 하지만 품질은 가변적이기 때문에, 빵을 만들기 위한 고품질 밀에 대한 재고는 유지하였다. 캐나다 통계청은 지난 8월 31일, 캐나다의 밀 수확량을 6년 중 최저치인 2,550만 톤으로 전망하였다. 하지만 분석가들은 7월 말에 실시되었던 농가 조사에 근거한 수치들이 후속 보고서에 적용되면 상승할 것으로 기대한바 있다. PI Financial의 선임 상품 고문에 따르면, 거래자들 대부분이 캐나다의 밀 수확량이 더 많아질 것이라고 90%이상 확신하고 있다고 전했다.

 

Official Chinese think-tank raises 2017 corn output forecast.

(중국 공식 싱크탱크, 2017 옥수수 생산량 전망 상승)

 

중국국립곡물유지정보센터(China National Grain and Oils Information Center)는 2017년 중국의 옥수수 수확량이 곡물의 성장에 있어 호전적인 날씨 덕분에 이전 수확 전망보다 더 좋아질 것이라고 밝혔다. 최신 전망에 따르면, 중국은 2억 1,250만 톤의 옥수수를 생산할 것으로 전망되는데, 이는 작년보다 3.2% 낮은 수준이지만, 8월에 예상하였던 2억 1,150보다 백만 톤 상승한 수치이다. 해당 싱크탱크는 8월에 있었던 주요 옥수수 생산지역에서의 폭우가 그 전의 가뭄에 대한 영향을 완화시키며 작물의 성장에 도움을 주었고, 9월에도 양호한 날씨가 예측됨에 따라, 생산 전망치를 상향하였다. 한편, 이로 인해 중국 옥수수 선물가격은 당일 약 2% 하락하였다.

 

출처: Thomson Reuters