Dow merger with DuPont gets conditional approval in Brazil.

(브라질, Dow와 DuPont 합병에 대한 조건부 승인)

브라질은 수요일에 Dow Chemical과 DuPont의 합병을 승인하였으며, 브라질 옥수수 종자 사업을 포함한 국제적인 매각 계획을 조건으로 하였다. 독점 금지 에이전시인 Cade의 이사회는 만장일치로 기술진들의 제안을 승인하였으며, 제안된 자산 매각은 미국 거대 화학 기업들 간의 약 1,300억 달러 규모의 합병에 대한 경쟁 우려를 해소하기에 충분할 것임.

 

 

German farmers plant more winter wheat, less rapeseed.

(독일 농부들, 겨울밀 파종량 증가, 유채씨는 감소)

독일 통계청은 지난 수요일 2017년 수확을 위한 독일의 겨울밀 재배 면적이 전년 대비 약 3.16백만 헥타르 증가하였다고 밝혔음. 그러나 유채씨의 경우에는 약 1% 감소한 1.31백만 헥타르 수준이라고 덧붙여 전하였음. 독일은 유럽 연합에서 두 번째로 큰 밀 생산국이자 수출국임. 또한 유채씨에 대해서는 유럽 연합의 최대 생산국이기도 함. 봄밀, 보리, 귀리를 포함한 봄 곡물 파종은 5.3% 가량 증가하였음. 동물 사료에 주로 사용되는 겨울 보리의 파종은 2.3% 감소한 123만 헥타르이며 옥수수의 경우 392,000 헥타르로 지난 시즌보다 5.7% 가량 감소하였음.

 

 

출처: Thomson Reuters