US corn delays open door for China sales to Asia.

(미국 옥수수 판매 지연으로 중국의 아시아 판매 기회 제공)

미국의 옥수수 운송 지연으로 중국이 일본, 한국과 같은 아시아 주요 시장에 중국산 옥수수를 선보일 수 있는 기회를 가지게 되면서 세계 곡물 시장에서 새로운 공급처로 떠오를 전망임. 최근 한 거래가 성사되었으며, 두 차례 더 협상이 시작되었다고 중국 소식통은 전하였음. 아시아 지역과의 근접성과 폐지된 농민 지원 제도 이후 엄청난 양의 재고량으로 중국은 이익을 얻고 있음. 미국 농무부의 Fred Gale은 “올해 옥수수 재고량을 처분하는 것이 중국 농업 정책의 최우선 사항이며, 수출 가능한 신곡 옥수수 양은 충분할 것이다.”라고 말하였음. 한 무역 소식통은 로이터와의 인터뷰에서 2017/18년 중국이 옥수수 2백만 톤을 수출 할 것으로 전망된다고 전하였음. 중국은 브라질, 우크라이나, 미국 등에 비해 베트남과 대만을 포함한 아시아 주요 수입국과 거리가 가깝다는 이점을 가지고 있으며, 현재 남미 옥수수와 중국산 옥수수의 가격 차이는 30~40달러 수준으로 좁혀져있는 상황이기 때문에 향후 가격 격차가 더 감소할 경우 중국의 경쟁력은 더욱 높아질 것이란 전망임.

 

 

IGC raises forecast for 2016/17 global grains crop.

(IGC, 2016/17 국제 곡물 수확량 증가할 것으로 전망)

국제 곡물 위원회(IGC)는 브라질과 멕시코의 옥수수 수확 전망 개선 및 호주의 밀 생산 전망 개선으로 인해 2016/17년 세계 곡물 수확량이 증가할 것이라고 전망하였음. IGC는 월간 보고서에서 총 곡물 생산량을 전년 대비 8백만 톤 증가한 2.102십억 톤으로 전망하였으며 이는 전년도의 2.006십억 달러보다 훨씬 증가한 수준임. IGC는 “남미의 경우 옥수수 수확 전망이 개선되었으며, 호주의 경우 밀과 보리가 기록적인 수준의 생산량을 보일 것으로 전망되었다.”라고 말하였음. IGC는 또한 생산량 증가의 대부분이 높은 소비 증가로 인해 상쇄되었다고 전하였음. 시즌 말 재고량은 508백만 톤으로 전망되었으며 이는 종전의 전망치에 비해 1백만 톤 증가한 수준이긴 하지만 전년 대비해서는 33백만 톤 증가한 수준임. IGC는 또한 남미의 기후가 개선되면서 대두 생산량 또한 종전의 전망치보다 2백만 톤 증가한 336백만 톤일 것으로 예상하였음. 미국과 브라질 외에 중국, 인도, 우크라이나와 같은 소규모 생산국들 또한 수확량이 증가할 것이라고 전망하였음.

출처 : Thomson Reuters.