Argentine farmers favor corn, wheat planting over soy.

(대두보다 옥수수와 밀을 파종하기 선호하는 아르헨티나 농부들 )

아르헨티나는 다가오는 2016/17 시즌 기록적인 옥수수를 수확할 것으로 보임. 이는 농부들이 대두 대신 옥수수와 밀을 더 선호한 결과로 볼 수 있음. 총 3천 600만 톤의 옥수수 수확이 예상되는데 이는 2015/16 시즌의 3천만 톤보다 20% 가량 증가한 수준임. 밀 또한 지난해 10.3백만 톤에서 2016/17 시즌 12.5백만 톤까지 증가할 것으로 전망됨. 반면 대두 수확은 5천 300만 톤으로 예상되는데 이는 지난해의 5천 600만 톤보다 300만 톤 감소한 수준임. 아르헨티나는 세계에서 세 번째로 큰 옥수수와 대두 수출국이자 대두와 대두박을 가장 많이 수출하는 국가이기도 함. 아르헨티나의 대두 파종 지역은 지난 해 20.1백만 ha에서 19.6백만 ha까지 감소할 것으로 보임.

 

EU proposes to expand duty-free Ukrainian grain imports.

(EU, 우크라이나 곡물 수입에 대한 면세 범위를 확장할 계획)

유럽 위원회는 유럽 연합이 면세로 수입할 수 있는 우크라이나의 곡물 볼륨을 증가 시킬 것을 제안하였음. 따라서 총 수입 물량은 옥수수와 밀 모두 연간 100만 톤이 넘을 것으로 보임. 이 제안은 유럽 정부와 유럽연합 의회의 공식적인 허용이 필요하며, 밀 100,000톤, 옥수수 650,000톤, 보리 350,000톤에 대한 연간 저율관세할당을 포함하고 있음. 면세 수입은 또한 꿀, 토마토, 포도 주스 그리고 귀리의 할당량도 포함하고 있음. 몇몇 구리 및 알루미늄 제품, 비료 그리고 전자 기기 또한 면세 수입이 허용되거나 특혜 관세로 이익을 보게 될 것임.

 

출처 : Thomson Reuters.