해외곡물시장 뉴스/브리핑

제목 중국, 옥수수 대신 대두 파종에 대한 보조금 지급 날짜 16-09-06 10:49 조회수 1,259 작성자 김원정

중국, 옥수수 대신 대두 파종에 대한 보조금 지급

 

중국 최대의 곡물 지역은 농부들에게 mu(0.067 ha)150위안($22.46)의 보조금을 지급하였다. 이는 최근 옥수수 재고량이 풍부하여 옥수수 산출량을 감소시키고 그 대신 대두 파종을 늘리기 위한 방편이다. 베이징 곡물 정책의 주요한 점검의 일부인 이 움직임으로 인해 비록 세계최대 대두 구매국의 수입량이 감소하지는 않을지라도 다음해 중국의 대두 파종이 신장 될 것으로 기대되어진다.

 

이전의 정책 하에서 베이징은 농부들이 더 많은 곡물을 생산하도록 격려하여 일시적인 재고량을 늘리고 대두를 금지하도록 하기 위해 옥수수를 폭등한 가격에 구매하였다. 그 결과 중국은 엄청난 옥수수 재고량이 남게 되었고, 더 싼 옥수수 대체품의 수입이 급등하게 되었다. 정부는 이제 대두를 파종하는 농부들에게 재정적인 지원을 제공함으로써 이러한 현상을 역전시키기 위한 시도를 하고 있다. Heilongjiang government에 의해 발행된 문서에 따르면 그 지역은 북부지역을 포함하여 3~5년 동안 “rotation subsidy”를 시험해 볼 것이라고 한다. 중국 국가 곡물 센터에 따르면 옥수수 파종지역의 6.5백만 mu(433,000 ha)는 보조금으로 인해 이익을 볼 것으로 기대되어진다. 이는 헤이룽장성의 총 대두 파종면적의 15.7%에 해당하는 것이다.

 

그러나 상당히 낮은 옥수수 가격과 톤 당 4,800위안의 대두 생산자들에 대한 구별된 보조금으로 인해 내년 대두 파종면적은 상당히 증가할 것으로 보인다. 지난 주 국가 발전 개혁 위원회에 따르면 중국은 2020년까지 대두 파종면적을 2014년의 102백만 mu에서 37% 증가시킬 목적을 가지고 있다고 한다. 산출량은 올해 12.5백만 톤보다 증가한 18.9백만 톤에 도달할 것으로 예상하고 있다. 그러나 이는 여전히 국가의 수요량보다는 적은 수준이다. 따라서 내년의 수입량은 여전히 86백만 톤에 달할 것으로 보인다. 중국의 고단백 식단에 대한 수요 증가는 2001년 이후 대두 수입이 6배로 증가하게 만들었다. 대두는 동물 사료의 재료인 대두박과 식용오일을 만들기 위해 분쇄되어 사용되어 진다. 또한 식료품의 지방 종자에 대한 수요도 계속해서 증가하고 있다.

 

($1 = 6.6786 Chinese yuan renminbi)

 

 

 

 

원제: China gives farmers subsidies to plant soybeans instead of corn.

(05-Sep-2016 15:59)

출처: Thomson Reuters

 

첨부파일 첨부파일 : news_20160906.pdf
이전글 다음글 목록